"test nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• الإختبار
• الأمتحان

Sie sind die Art von Mann, die den Test nicht machen möchten.
أنت ذلك النوع من الرجال الذي لا يريد إجراء الإختبار أناآسف..

Wenn wir den Test nicht beenden, dann wird mein Chef hier runterkommen und es selbst machen.
إذا لم ننهي الإختبار سيأتي رئيسي و يفعله بنفسه

- Es ist nur, Sie haben den Test nicht gemacht... und ich weiß, dass Sie hier der kreative Schamane sind,... aber Sie sind aus meiner Präsentation rausgegangen.
إنه فقط أنكَ لم تقم بإجراء الإختبار و أعلم أنك الساحر الإبداعي فيهذهالأنحاء، لكنك انسحبت من عرضي

Hey, wenn ich den Test nicht schaffe, kann ich nicht auf ein gutes College gehen.
إذا لم أؤدي جيداً في الإختبار فلن يمكنني الإلتحاق بكلية جيدة

Und schnitt im psychologischen Test nicht so gut ab.
ولم أبلي بلاءً حسن في الأمتحان النفسي.

Ja, ich wollte zur Armee, aber die sagten, ich hätte den Test nicht bestanden.
لكنهم قالوا اني لم اتجاوز الأمتحان صديقي السيد (لنش) انه من المارينز

Den Test nicht umdrehen, bevor ich es sage.
لا تفتحوا ورقة الإختبار حتى اقول لكم ان تبدأو

Wenn wir den Test nicht bestehen, gut.
لو لم نستطع إجتياز الإختبار فلا بأس

Und ich denke, ich bestehe den Test nicht.
و لا أظن أنّني سأنجح في ذلك الإختبار

Ich mache den Test nicht noch einmal
لن أدخل الإختبار ثانية

Ich werde diesen dämlichen Test nicht machen.
. لن أقوم بهذا الإختبار الغبي

Test nicht bestanden!
فشلت فى الإختبار

Sie hat den Test nicht gemacht.
لم تأخذ الإختبار

Sie wissen, dass Trevor nicht in dem Kurs ist, also wissen sie, dass er den Test nicht gestohlen haben kann.
لقد عَلِمُوا أنّ (تريفور)لم يكن بالصف، لذا عرفوا أنهُ لايُمكِن أنهُ هو من سرق الإختبار.