"teylas" - Traduction Allemand en Arabe

• تايلا

Ich meine nur die Mitglieder meines Expeditionsteams hier in Atlantis und die Freunde, die wir seit unserer Ankunft trafen, wie Teylas Volk.
أنا أتحدث عن كل شخص فى بعثتنا هنا على أتلانتس و أصدقائنا الذين لقيناهم منذ مجيئنا هنا مثل قوم تايلا

Und Teylas Überzeugungen?
حتى لو أدى الأمر إلى التضحية بمعتقدات تايلا ؟

Und wenn Sie denken, das verletzt Teylas Rechte, tut mir das Leid, wirklich.
و لو كنت تشعر أن هذا ينتهك حقوق تايلا الشخصية فأنا أعتذر .. و بشدة

Die Athosianer, Teylas Volk, stellen das auf dem Festland her.
الأتوزيين_ قوم تايلا _ يزرعونه على اليابسة هنا

Teylas Spürsinn funktioniert über große Entfernungen.
-من يعلم؟ احساس تايلا بهم يعمل لعدة اميال.

Teylas Klappe ist von innen verriegelt.
باب (تايلا) مغلق من الداخل