| Würde ich so schlecht spielen, wäre ich noch bei TGI Fridays. | Open Subtitles | إن كنت ممثلة سيئة مثلك كنت لأظل أعمل بـ"تي جي آي فرايداي" |
| Geh doch mit ihr zur Happy Hour ins TGI Fridays. | Open Subtitles | لماذا لا تتناولين كوكتيل الساعه السعيده معها في "تي جي آي فرايديز" ؟ |
| Dort gibt es ein tolles TGI Fridays. | Open Subtitles | كنا نمضي وقتا ممتعا في "تي جي آي فرايديز" |
| Dort gibt es ein tolles TGI Fridays. | Open Subtitles | كنا نمضي وقتا ممتعا في "تي جي آي فرايديز" |
| Ach ja, der Kellner bei TGI Fridays. | Open Subtitles | صحيح، هذا النادل بـ"تي جي آي فرايداي" |
| Hast du es dem Kerl von TGI Fridays erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرت الرجل من "تي جي آي فرايداي"؟ |
| - Seit TGI Fridays. | Open Subtitles | -منذ "تي جي آي فرايديز" |
| - Seit TGI Fridays. | Open Subtitles | -منذ "تي جي آي فرايديز" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 