"third" - Traduction Allemand en Arabe

• الثالث
• الثالثة
• للاتفاق
• ثيرد

Wir haben versucht die Third Avenue darzustellen.
وحاولنا استخدامها لعمل تصور للشارع الثالث.

Ich bin auf der Third Avenue, denke mir nichts und bla, bla, bla.
كنت في الطريق الثالث دون التدخل في شؤون أحد، إلى آخره.

Ok, wie gesagt, ich war auf der Third Avenue... und ging in ein großes Kaufhaus.
حسناً، كما قلت كنت بالطريق الثالث وتوقفت عند مركز تجاري كبير.

Du weißt, wie du "Third Base" für das GNB Softball-Team gespielt hast.
ـ حسناً ، اتعرف عندما لعبت بمركز القاعدة الثالثة لفريق البنك؟

Ich traf ihn in New York in der Third Church of Christ Scientist.
أنا قابلته مرة في نيويورك في الكنيسة الثالثة للمسيح، انه عالماً

Siehe The Law of the Sea: Official Texts of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 and of the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 with Index and Excerpts from the Final Act of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea (Veröffentlichung der Vereinten Nationen, Best.-Nr.
() انظر: قانون البحار: الوثائق الرســمية لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982 والوثائق الرســمية للاتفاق المتعلق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحــدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982، مع فهرس ومقتطفات من الوثيقة الختـامية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.97.V.10).

Also gut. Third, Ecke Market Street. Geben Sie Gas.
حسناً، شارع "ثيرد وَ ماركت"، بسرعة

- Und 3 Propangas-Flaschen. Es hat eine Weile gedauert, aber meine "Third Man" Hacker-Software ist einsatzbereit!
سيحتاج وقتاً، لكن برنامج الرجل الثالث جاهزٌ للبدء

Wir fanden es vergraben auf Ihrem Grundstück des Gemeinschaftsgartens in der Third Street.
المكان المخصص لك في تجمع حدائق الشارع الثالث

- an der Canter und Third. - Howard ist ein Kurzzeit-Koch im Southside Diner.
فى المنتصف و فى الثالث هاورد عامل توصيل الغداء

Naja, wir gehen zu Senior Goodtimes Family Funtorium auf der Third Street.
حسناً، سنذهب إلى "سينور جود تايمز فاميلي فانتوريوم" في الشارع الثالث.

Einen Shortstop oder einen Third Baseman.
وضعية كرة المضرب واللعب بوضعية رجل القاعدة الثالث

With little or no population remaining to sustain industry other Third World countries throughout Asia have also...
بنسبة ضئيلة أو معدومة السكّان متبقيّة للحفاظ على الصناعة ثمة دولٍ من العالم الثالث ... فيجميعأنحاءآسيا

Es ist eine Benefiz-Gala für die Freunde der Third Street Overpass Musikvereinigung.
في الشارع الثالث لجمعية الموسيقيون

Drei weitere Knöllchen in den letzten Monaten, alle auf der Ost 82te zwischen Lex und Third.
ثلاث تذاكر وقوف في الأشهر القليلة الماضية كل شيء من 82 بين "ليكس" والجادة الثالثة

Ich traf sie auf der Third Avenue und wir wussten nicht mehr, warum es nicht geklappt hat.
صادفتها في الجادة الثالثة ولم نستطع تذكر لمَ لم تنجح علاقتنا.

"In der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln"... "Du wirst unter der Third Avenue leben".
"قريبة إلى وسائل النقل العام" ستعيشين تحت جادة شارع إيل الثالثة مباشرة

Wissen Sie, was die Third Base ist?
هل تعرفين ما هي القاعدة الثالثة ؟

Third Wave ist nicht nur ein Ideal.
"الموجه الثالثة" ليست مفهوم مُجرّد من المُفردات.

Siehe The Law of the Sea: Official Texts of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 and of the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 with Index and Excerpts from the Final Act of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea (Veröffentlichung der Vereinten Nationen, Best.-Nr.
() انظر قانون البحار: الوثائق الرســمية لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982 والوثائق الرســمية للاتفاق المتعلق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحــدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982، مع فهرس ومقتطفات من الوثيقة الختـامية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار، (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.97.V.10).

Siehe The Law of the Sea: Official Texts of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 and of the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 with Index and Excerpts from the Final Act of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea (Veröffentlichung der Vereinten Nationen, Best.-Nr.
() انظر قانون البحار: الوثائق الرســمية لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982 والوثائق الرســمية للاتفاق المتعلق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحــدة لقانون البحار المؤرخة 10 كانون الأول/ديسمبر 1982، مع فهرس ومقتطفات من الوثيقة الخـامية لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث لقانون البحار، (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.97.V.10).

The Third", bevor ich zur Arbeit muss?
قبل مناوبتي؟ " ذا ثيرد " من لعبة