"thomas" - Traduction Allemand en Arabe

    • توماس
        
    • ثوماس
        
    • طوماس
        
    • توما
        
    • وتوماس
        
    • تاموس
        
    • ياتوماس
        
    • هيّا
        
    • جرانجر
        
    • تومس
        
    • لتوماس
        
    Thomas Thwaites: Wie Sie sehen können, hatten sie für Weihnachten dekoriert. TED توماس ثوايتيس : وكما ترون توجد زينة رأس السنة هناك
    Man beschuldigte sie des Verrats in einem Machtkampf mit dem Minister Thomas Cromwell." TED في الصراع على السُلطة تم اتهامها بالخيانة مع وزير الملك، توماس كرومويل.
    Die Sox haben ein Heimspiel. Ich kann ein Portrait über Thomas machen. Open Subtitles سيلعب السوكس في ملعبهم ترغب مجلة سبورتس في مقالة عن توماس
    Norbit, besser, du findest diese Kate Thomas und Iässt sie unterschreiben. Open Subtitles نوربت . من الافضل لك تجد كيت توماس وتدعها توقع
    Dieses Rekrutierungsbüro wird morgen wieder eröffnet und zwar durch einen unserer besten Männer: Gunnery Sergeant Thomas. Open Subtitles مكتب الالتحاق سيفتح في صباح يوم غد وسيتم ادارته من أفضل الاشخاص لدينا الرقيب ثوماس
    Er und Sir Thomas Seymour trafen in Carpentras ein... wo sich Kardinal Pole versteckt halten soll. Open Subtitles انه مع السير توماس سيمور الآن في كاربينترا حيث يفترض بأن الكاردينال نيبول يختبئ هناك
    Sind wir auf der Suche nach frisierten Lautsprechern... oder nach Thomas Edisons Wachszylinder? Open Subtitles هل نحن نبحث عن متابعي السماعات ام عن اسطوانات توماس أديسون الشمعيه
    Mit unserer sittsamen Braut Cate Cassidy und ihrem Verlobten Ryan Thomas! Open Subtitles نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس
    Ich habe vier Rookie-Karten von Frank Thomas verkauft, heute morgen an so einen japanische Wichser. Open Subtitles انا بعت اربعه من بطاقات المبتدء فرانك توماس هذا الصباح لاحد اليابانيين الصغار السخفاء
    Abel und Thomas werden dann ohne die Liebe einer starken Frau aufwachsen müssen.. Open Subtitles و سينمو أيبل و توماس من دون أن يعرفوا جب امراةٍ قوية
    Vielleicht sollten Tess und ich uns in Thomas' Büro einschleichen und sehen, ob wir etwas finden. Open Subtitles ربما يجب علينا انا وتيس ان نتسلسل لمكتب توماس , ونرى ما يمكننا ان نجده
    Einerseits hat das, was Agent Thomas gerettet hat, auch mich gerettet. Open Subtitles من ناحية, مهما كان الذي انقذني انقذ العميل توماس ايضاً
    Wir schicken die Spurensicherung in Thomas' Zimmer, um es zu überprüfen, aber wenn die bei der Flugbahn der Kugel richtig liegen... Open Subtitles سنرسل قسم الأدلة الجنائية لغرفة العميل توماس في المستشفى للتحقق لكن ماذا إذا كانوا على حق؟ حول مسار الرصاصة
    Thomas wird für eine Weile bleiben, bis er wieder auf dem Damm ist. Open Subtitles توماس سوف يجلس هنا لبضعة ايام حتى يستعيد لياقته البدنية مرة أخرى
    Ein Leak des anonymen Whistleblowers Thomas Shaw zielt auf die Botschaft der USA in Berlin ab. Open Subtitles تسريب جديد عن المجهول المدعو توماس شو . متعلق بالهجوم على السفارة الأمريكية في برلين
    Hast du Angst, dass du ein dunkles Geheimnis über mich rausfindest, dank Thomas Shaw? Open Subtitles قلقون أنت كنت ستعمل معرفة بعض العميق، سرا عظيما عني بفضل توماس شو؟
    Thomas Hobbes nannte die daraus entstehende Zentralgewalt Leviathan. UN وقد أطلق توماس هوبز وصف الأخطبوط الضخم على السلطة المركزية الناشئة عن ذلك.
    Hier sehen Sie Thomas DeMarse von der University of Florida. TED هذا هو توماس ديمارس في جامعة ولاية فلوريدا.
    Thomas Dolby: Zu unser aller reinem Vergnügen begrüßen Sie bitte die großartige, reizende und zweisprachige Rachelle Garniez. TED توماس دولبي: من أجل المتعة الخالصة من فضلكم رحبوا بالمحبوبة اللذيذة وصاحبة اللغتين راشيل غارنيز
    Thomas Edison hätte sich in einem Software-Unternehmen von heute sehr wohlgefühlt. TED توماس اديسون كان ليكون مرتاحاً جداً في جو شركات البرامج اليوم
    Sir Thomas Boleyn, Ihr wäret überrascht, was ich alles denken kann! Open Subtitles أوه، سيد ثوماس بولين. ربما تكون مستغرباً مما أفكر فيه.
    Jetzt, Schwesterherz, warten wir, bis Thomas Eckhardt herkommt und nach seiner großen Liebe sucht. Open Subtitles والآن يا أختي العزيزة، سننتظر قدوم "طوماس إيكاردت" باحثاً عن حبه الحقيقي الوحيد.
    Aber stellt nicht Thomas von Aquin die Liebe über andere Tugenden? Open Subtitles لكن القديس توما الاكويني ، ألم يمدح الحب كثيراً ، ويجعله على قمة الفضائل ؟
    Für die nächste Demonstration möchte ich Ihnen meine Kollegen vorstellen: Michael am Computer und Thomas, der mir hier auf der Bühne helfen wird. TED في العرض الموالي، أود أن أقدم لكم زملائي مايكل على الحاسوب، وتوماس الذي سيساعدني على الخشبة.
    Hallo. Mein Name ist Thomas Pellagrino. Open Subtitles مرحبا , اسمي تاموس بالغرينو
    Wieso nicht, Thomas? Open Subtitles ولم هذا ياتوماس ؟
    Thomas! Thomas, komm schon. Open Subtitles -توماس)، هيّا بنا يا (توماس) )
    Dass Thomas Granger, ihre letzte Hoffnung auf eine Finanzierung, auftaucht. Open Subtitles ما يهم، أن توماس جرانجر آخر أمل لهم بالتمويل
    Boston, wir schreiben das Jahr 1876, das ist Alexander Graham Bell, der zusammen mit Thomas Watson an der Erfindung des Telefons arbeitete. TED إنه في عام 1876 في بوستن, وهذا هو ألكساندر غراهام بيل الذي كان يعمل مع تومس واتسون في إختراع التلفون.
    Einige Arbeiter in Paris haben eine Ziegelsteinwand durchbrochen, und diesen kleinen Vorrat an Weinen gefunden - scheinbar das Eigentum von Thomas Jefferson. TED بعض العمال في باريس أحدثوا ثقبا في جدار والذي تصادف أنه مخبأ لنبيذ وعلى ما يبدو أنه مملوك لتوماس جيفرسون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus