Ein Beispiel ist ein Entwurf der Unabhängigkeitserklärung, in Thomas Jeffersons Handschrift, die einige Kollegen vor ein paar Jahren in der Library of Congress abgebildet haben. | TED | خذ على سبيل المثال، مسودة إعلان الاستقلال المكتوبة بيد توماس جيفرسون نفسه، والتي قام بعض زملائي بتصويرها منذ عدة سنوات في مكتبة الكونجرس. |
Hier sehen Sie, wie die amerikanische Demokratie sich in der Handschrift Thomas Jeffersons entwickelt hat. | TED | هناك سيداتي وسادتي حيث تتطور الديمقراطية الأمريكية بيد توماس جيفرسون. |
Seit Thomas Jeffersons Amtseinführung 1800 wurden diese Zeremonien im Capitol abgehalten. | Open Subtitles | منذ افتتاح توماس جيفرسون في عام 1800 يتم حلف اليمين الدستوري في مبنى الكابيتول |
Das Porzellan stammt aus Thomas Jeffersons Anwesen in Monticello. | Open Subtitles | (الخزف من ممتلكات (مونتيشلو (الخاصة بـ(توماس جيفرسون |
Thomas Jeffersons Fenestella zu zerstören, war richtig. | Open Subtitles | تدمير (الفينيستسلا) الخاصة بـ(توماس جيفرسون) كان قراراً صحيحاً |
Freddie spielt die Rolle von Thomas Jeffersons Pferd, Caractacus. | Open Subtitles | يقوم (فريدي) بدور حصان (توماس جيفرسون) |
Das moderne Zerrbild von Thomas Jeffersons Partei, an der Sie festkleben wie ein Blutegel, nennt sich frecherweise Demokratische Partei. | Open Subtitles | (التحريف الحديث لـ(توماس جيفرسون بالمنظمة السياسي الذي ربطت نفسك به كحيوان بحري صغير الذي لديه الوقاحة ليدعو نفسه أنه من حزب الديمقراطيين |