Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"thunderlips" - Traduction Allemand en Arabe
-
الرعد
| Das ist die übermenschliche Kraft von Thunderlips. | Open Subtitles | لا يوجد شخص يمكنه تصديق قوة صانع الرعد |
| Thunderlips ist hier... in Fleisch und Blut, Baby. | Open Subtitles | رجل الرعد هنا يا عزيزى |
| Thunderlips! | Open Subtitles | الفريد من نوعه صانع الرعد |
| Thunderlips ist völlig durchgedreht. | Open Subtitles | لقد أصبح صانع الرعد غاضب |
| OK, Thunderlips. | Open Subtitles | حسناً أيها الرعد |
| Thunderlips. | Open Subtitles | الرعد - هذا يؤلم - |