Thyra, wenn du dich nicht fügst, lässt er sie töten. | Open Subtitles | ثيرا إذا كنت لن تنصاعي للأمر سيقتلهم ، مرة أخرى |
In einer glücklicheren Verbindung hat Beocca meine Schwester Thyra geheiratet. | Open Subtitles | في إتحاد أكثر سعادة الأب (بيوكا) تزوج أختي (ثيرا) |
Euer Platz ist in Winchester, bei Thyra. | Open Subtitles | كلا، يا (بيوكا) مكانك في (وينشستر) برفقة (ثيرا) |
Und in Nordumbrien konnte ich mich endlich an Kjartan und Sven rächen und befreite meine Schwester Thyra. | Open Subtitles | و على الأقل في نورثامبيريا سآخذ ثأري من كارتان و أخوه سيفين و أحرر أختي تورا |
Als ich ein Kind war, wurde meine Schwester Thyra von Sven angegriffen, und er sah sie nackt. | Open Subtitles | عندما كنتُ طفلاً أختي (تورا ) هوجمت من قِبل سفين ونظر اليها عارية |
Jetzt, wo Thyra heiratet, solltest du mit Brida zusammen sein. | Open Subtitles | بمجرد زواج (تايرا لربما سيسنح لك)، الوقت (بقضاءه فترة أطول بجانب (بريدا |
Schließt die Türen, wir haben Thyra. Lasst den Rest brennen. | Open Subtitles | (اغلقوا الأبواب تايرا (معنا، دع البقية تحترق |
Du hast mir so viel gegeben, aber mir den Mut zu geben, Thyra anzusprechen, war dein größtes Geschenk. | Open Subtitles | (أوتريد)، لقد منحتني الكثير لكن منحي الشجاعة للتقرب من (ثيرا) تلك كانت أعظم هدية |
Wir unterhalten uns. Thyra und ich. Sie ist sehr angenehm. | Open Subtitles | نحن نتحدث (ثيرا) و أنا انها امرأة جذابة |
Lady Aethelflaed! Thyra! Thyra, bitte! | Open Subtitles | السيدة (إيثلفليد) (ثيرا)، من فضلكِ |
Thyra geht nicht zu Ragnar. | Open Subtitles | "ثيرا) لن تذهب لـ"راجنار) |
Thyra? | Open Subtitles | ثيرا) ؟ |
- Thyra! | Open Subtitles | (ثيرا) |
Thyra! | Open Subtitles | (ثيرا) |
Thyra! | Open Subtitles | (ثيرا) |
Thyra! | Open Subtitles | (ثيرا) |
- Nein, Thyra. - Wir wussten nicht, dass du lebst. | Open Subtitles | تورا) ، لا) - أقسم، لم نكن نعرف أنك نجوتِ - |
Ragnar, denk an unsere Blutfehde und Thyra. | Open Subtitles | (راجنار ، فكر بانتقامنا وب(تورا |
Du hast unglaubliche Kraft bewiesen, Thyra. | Open Subtitles | (لقد أظهرتِ قوةً لا تُصدَّق، (تورا |
Bleib da oben, Thyra. | Open Subtitles | -ابق في الأعلى (تايرا)، إنه (سفين ) |
Deine Schwester, Thyra... | Open Subtitles | -وأختك، (تايرا ) |