Ich habe noch ein Ticket für das Theater heute Abend. | Open Subtitles | اذا اسمعي لدي تذاكر اضافيه للمسرح الليله |
Die einzigen Königinnen an der NYU haben ein Ticket für Liza in der Carnegie Hall. | Open Subtitles | (N.Y.U) الملكات الوحيدات في (هم الذين يحملون تذاكر ليروا (ليزا) في قاعة (كارناغي |
Wir möchten ein Ticket für die Fähre nach Amerika. | Open Subtitles | -نريد تذاكر العباره الذاهبه إلى أمريكا . |
Ich habe noch ein Ticket für die Deutsche Oper am Samstagabend. | Open Subtitles | لقد حصلت على تذكرة اضافية لدار الأوبرا الألمانية ليلة السبت |
Wenn man ein Ticket für einen Schattenplatz hat, zahlt man mehr, weil man in einer angenehmeren Umgebung ist. | TED | إذا كان لديك تذكرة وحصلت على تذكرة للبقاء في الظل فإنك تدفع أكثر، لأنك تجلس في بيئة مريحة أكثر. |
- Ich brauche etwas Geld, vielleicht ist ein Ticket für den Bus das Richtige. | Open Subtitles | أحتاج لبعض المال وربما لتذكرة حافله لكي أستطيع المغادره |
Also, ich habe noch ein VIP Ticket für diese K-100 "Sugar Magnolia" Sache morgen und würde gern jemanden mitnehmen. | Open Subtitles | لدي تذاكر كبار الشخصيات إضافيّة لـمهرجان ( كي 100 ) سكر مغنوليا غداً و اريد ان اجب موعد |
Wir besorgen das Ticket für das Boot. | Open Subtitles | وسأحصل لك على تذكرة للقارب غدا |
Cyndi hatte ein Ticket für den Start der Jenny Von Westphalen erhalten. | Open Subtitles | حصلت (سيندى) على تذكرة من لحظة اطلاق منطاد (فون وستفالين) |
Ein Ticket für den Zug holen. | Open Subtitles | نحصل على تذكرة للقطار |
Ein Ticket für den Zug holen. | Open Subtitles | نحصل على تذكرة للقطار |
Sie können alles sehen, was wir zu bieten haben,... wenn Sie ein Ticket für die Show haben. | Open Subtitles | ..يمكنك أن ترى كل ما لدينا لنعرضه من خلال حجزك لتذكرة العرض - لن يكون هناك أي عرض الليلة - |