Richie, das hier sind keine speckigen Latinos, die in Tijuana Wunderkerzen verkaufen. | Open Subtitles | ريتشى.. هؤلاء الناس ليسوا نظيفين انهم بائعو متفجرات من تيجوانا |
Eines der Kartelle müssen wir zerschlagen. Entweder Juárez oder Tijuana. | Open Subtitles | نحتاج أن ننال من أحد هذه الإحتكارات جواريز أو تيجوانا |
Helena Ayala verließ den CLUB PLATINUM, den Laden der Obregons in Tijuana. | Open Subtitles | هيلينا أيالا للتو غادرت نادي البلاتينيوم مكان إخوة أوبريجون في تيجوانا نعم؟ |
Mein Vater war ein mexikanischer Gangster und Boss im Drogenhandel, und ehemaliger Bürgermeister von Tijuana. | Open Subtitles | كان والدي رجل عصابات مكسيكي والممول الرئيسي المخدرات والعمدة السابق من تيخوانا |
Ein Privatflug von Corto Maltese nach Caracas, dann nach Cartagena, nur um wieder nach Caracas zu fliegen und dann nach Tijuana. | Open Subtitles | خاصة ميثاق من كورتو المالطية إلى كراكاس، ثم الى قرطاجنة، فقط ليعود إلى كراكاس، ثم إلى تيخوانا. |
Machen wir einen ausflug nach Tijuana und zeigen Fett-Bot etwas Action! | Open Subtitles | لنذهب إلى مدينة "تيوانا" كي يتمتع "فاتبوت" ببعض الإثارة. |
Ihr habt mich bloß erwischt, weil ihr 'n Tipp vom Juàrez-Kartell gekriegt habt, das versucht, Tijuana zu übernehmen. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيئاً أنت فقط حصلت علي لأنك حذرت بواسطة إحتكار خواريز الذي يحاول إقتحام تيجوانا |
Nancy ist weg und das Dienstmädchen ist in Tijuana... um billige synthetische Hormone zu kaufen. | Open Subtitles | كيف أنتهر بك الأمر في لعب دور الأب؟ نانسي بالخارج ...والخادمة ذهبت الى تيجوانا |
Polizeichefs in Tijuana und Mexico City umgebracht hast. | Open Subtitles | قتلت رؤساء الشرطة في تيجوانا والمكسيك |
Er wollte die Obregons aus Tijuana drängen, um sich mit Madrigal da breit zu machen. | Open Subtitles | لهذا كان يحاول دفع الأوبريجونز خارج تيجوانا ليمكنه هو ومادريجال أن يدخلونها - ماذا ؟ |
- Wir sind nicht in Tijuana oder Cabo. | Open Subtitles | هكذا ذلك؟ هذا ليس تيجوانا أو كابو. |
Kommt nach Tijuana, um in "Sleep Dealern" zu arbeiten. | Open Subtitles | ... قادم إلى تيجوانا للعمل لدى تجار النوم |
Eine 23-Jährige aus Tijuana. | Open Subtitles | عمرها ثلاثه و عشرون عاماً "و من "تيجوانا |
Ihr Name ist Laura Guerrero, sie kommt aus Tijuana, Baja California. | Open Subtitles | (إسمها (لورا جريرو "و هى من "تيجوانا ، باجا كاليفورنيا |
Fünf Jahre bei der Polizei von Tijuana. | Open Subtitles | خمس سنوات مع شرطة تيجوانا |
Alle aktiven Mobiltelefone im CBI Hauptquartier auflisten. Er ist in Tijuana, Mexiko. In einem Motel mit 'ner Nutte. | Open Subtitles | إنه بمنطقة "تيخوانا" في مكسيكو , يقطن في نُزل برفقة عاهرة |
- Und daher ein Motelzimmer in Tijuana. | Open Subtitles | -و هذا يعني بأنه يقيم بنَزل في "تيخوانا " |
Calle Rojas 65, Tijuana, Mexiko. | Open Subtitles | تقطن في "كالي روخاس 65" , "تيخوانا" - "مكسيكو" |
Ich rufe die Bundespolizei in Tijuana an. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة الفدرالية في تيخوانا |
FETT-BOT FING IN Tijuana EINEN VIRUS UND WURDE NEU PROGRAMMIERT | Open Subtitles | "أصيب "فاتبوت" بفيروس حاسوبي في "تيوانا" وخضع لإعادة تشغيل." |
Na, wie war's denn unten in Tijuana mit den heißen Mexikanerbräuten? | Open Subtitles | اذاً ما شعورك أن تتورط فى موضوع "تيوانا" هذا؟ |
Ich habe in Cancun, Tijuana, Veracruz, Tampico, | Open Subtitles | لقد عملت في "كانكون"، "تيهوانا", "فيراكروز", "تامبيكو", |