| Ja klar, du wirst eine Woche lang Tischdecken und Servietten reinigen? | Open Subtitles | نعم, أنت ذاهب إلى مفارش المائدة و المناديل لمدة اسبوع؟ |
| Ich fand, die Blauen passen besser zu den Tischdecken. | Open Subtitles | أعتقدت أن الزرقاء تبدو أفضل مع مفارش المائدة |
| Sie müssen sich runterlassen. An Seilen, Tischdecken, Gürteln, an allem, was da ist! | Open Subtitles | حسناً، اربطوا أنفسكم باستخدام الحبال، مفارش المائدة، الأحزمة... |
| Alte Tischdecken oder Anzüge oder ungewolltes Familiensilber? - Bestimmt. | Open Subtitles | مفرش مائدة قديم ، حلة قديمة أو بعض من الفضة المصبوبة |
| Die Farbe scheint sich mit der der Tischdecken zu beißen. | Open Subtitles | لإن اللون يبدو أنه مُتعارض مع مفرش المائدة |
| Wenn ihr beiden mir einfach beim Tischdecken helfen würdet, setzen wir uns hin wie eine Familie, und besprechen alles. | Open Subtitles | إذاً ، إن ساعدتماني في إعداد الطاولة فسنجلس كعائلة ، ونناقش كل شيء. |
| Na, dann hilf mir einer beim Tischdecken. | Open Subtitles | أحدكم يساعدني بـ إعداد الطاولة |
| Ich habe total schöne Tischdecken und Servietten gefunden. - Ach ja? | Open Subtitles | وجدت الكثير من المفارش الجميلة و المناديل |
| Weiße Tischdecken, Schirmcocktails und all das. | Open Subtitles | مفارش طاوله بيضاء،جمبري،كوكتيل وكذا هذا |
| Ich brauche mehr Tischdecken, weil... | Open Subtitles | الحقيقة، هي أنني أريد المزيد من مفارش المائدات ! |
| Ich dachte, es gäbe weiße Tischdecken und Bing Crosby, der am Klavier sitzt. | Open Subtitles | توقعت مفارش بيضاء و(بينغ كروسبي) على البيانو |
| - Die Tischdecken sind eine. | Open Subtitles | مفارش المائدة جريمة ، عزيزتي |
| Weißt du, Bluebell braucht eine Sportbar, keinen Weinsalon mit aufgerüschten Tischdecken und antiken Sofas. | Open Subtitles | كما تعلمين ,(بلوبيل) تحتاج حانة رياضية وليس سالون نبيذ مع مفارش مزخرفة وأرائك أثرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 