"titelkampf" - Traduction Allemand en Arabe

• اللقب

Er bekommt ohne uns keinen Titelkampf.
لن يحصل على اللقب بدوننا ، لا يمكنه ذلك..

Er kriegt den Titelkampf, ich 'n Ticket für den Boxerfriedhof.
يأخذ اللقب في الساحة المفتوحة و ماذا آخذ أنا إذاً ؟ تذكرة ذهاب إلى بالو كافيل

Fakten sind Fakten. Ich wäre blind, sähe ich keinen Titelkampf am Horizont.
الحقيقة هى الحقيقة،لن أمانع بإعطائك فرضة على اللقب

Ja, ich habe vor einigen Jahren seinen Titelkampf gesehen. Sie nennen ihn Wild Cat.
رأيت قتاله على اللقب منذ بضعة سنوات على قناة باشتراك مدفوع.

- Du kriegst deinen Titelkampf.
-ماذا سيحصل ؟ ستقتلهم ؟ وسيمنحوك فرصة للدخول على اللقب

Denk lieber an den Titelkampf.
هو التنافس على اللقب الشهر القادم

Für den Titelkampf muss er auf 72,6 kg runterkommen.
rlm; ‏‏هناك مباراة على اللقب ليلة الغد، rlm; ‏ويحاول الوصول إلى وزن 72.5 كيلوغراماً.

Jetzt ist dieser Kampf also kein Titelkampf mehr, sondern ein ganz normaler Kampf.
rlm; ‏‏لذلك، تحولت هذه المباراة الآن rlm; ‏من مباراة على اللقب‏

- Willst du einen Titelkampf?
-هل تريد الفرصة للحصول على اللقب ؟

- Er kriegt seinen Titelkampf. - Jackie Curie.
-من كل ما شاهدته يجب أن يمنحوه اللقب

- Wir kriegen den Titelkampf.
سررت لرؤيتك -سوف نحصل على اللقب

Das ist ein Titelkampf, stimmt's? Bist du Britin?
مباراة اللقب صحيح

Wenn Sanchez gewonnen hätte, hätte er einen Titelkampf bekommen.
لقد أخبرني أن (سانشاز) لو انتصر الليلة لحصل على نزال اللقب.

Es war ein Titelkampf.
كان هذا قتالًا على اللقب

Sie hat einen Titelkampf gegen Blue Bear.
لديها اللقب

Ein Titelkampf!
نزال اللقب.