Weißt du, ich habe ein paar von Bays und Tobys alten Babysachen hervorgesucht. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا سحبت بعض من باي و توبي الطفل الأشياء القديمة. |
Also bist du nicht zurück zu der Gedenkstätte, um Tobys Teufelswerk zu beenden? | Open Subtitles | حقا ؟ اذا لم تعودي الى النصب لتنهي عمل توبي ؟ |
- Ich kaufe Tobys Stiefmutter eine neue. | Open Subtitles | سأشتري لزوجة اب توبي واحدة جديدة. انا اتحدث عن هانا. |
Ja, er sprach mit Tobys anderen Mitarbeitern. | Open Subtitles | أجل لقد تكلم مع العمال الذين عملوا مع توبي |
Bei der heutigen Durchsuchung von Tobys Wohnung, beschäftige mich die Tatsache, dass er zwei Verstecke für seine abartigen Schätze hatte. | Open Subtitles | عند بحثِ لشقه توبى اليوم صعقت بحقيقة أنه كان لديه مكانين لتخبئة كنوزة الدفينه |
Sie werden sehen, es waren zwei unterschiedliche Daumenabdrücke auf einem von Tobys Tagebüchern. | Open Subtitles | ستري أن هنالك بصمتان مختلفتان على واحده من صحائف توبي |
Nachdem ich Onkel Tobys Strafregister überprüft habe. | Open Subtitles | ."بعد أن أقوم بالتأكد من خلفيّة العم "توبي شكراً شكراً شكراً يا أمي |
Wilden war in der Nacht von Tobys Moms Selbstmord in Radley, und was er in seine Notizen schrieb, passt nicht zum offiziellen Bericht. | Open Subtitles | (ويلدن) كان عند (رادلي) في الليله التي ماتت فيها والده (توبي) و ما كتبه في ملاحظاته غير متوافق مع التقرير الرسمي |
Tobys Mutter wurde vielleicht ermordet. | Open Subtitles | والدة توبي من المحتمل أن تكون قُتلت |
Der stammt mit Sicherheit nicht von Tobys Wunden. | Open Subtitles | بتأكيد ذلك لم تأتي من الجروح توبي. |
Ich wollte das zurückbringen, und sie standen vor der Arztpraxis und redeten mit Tobys Seelenklempner. | Open Subtitles | ذهبت لأرجع هذا وكانوا في الخارج مكتب الطبيب يتحدث الى طبيب (توبي) النفسي |
Wenn es Tobys Pullover ist, dann muss er der Junge am "Felsen der Küsse" sein. | Open Subtitles | (اذا كانت سترة (توبي اذا فهو الفتى في صخرة التقبيل |
Denken Sie, jemand zahlte ihm dafür, über Tobys Moms Tod zu lügen? | Open Subtitles | هل تعتقد أن شخص قد دفع له، كي يكذب بشأن وفاة والدة (توبي)؟ |
Es wird nichts ändern, nicht für mich, nicht für dich, und nicht für Tobys Mutter. | Open Subtitles | هذا لن يُغير شئ. لكِ، أو لي، أو لوالدة (توبي). |
Schatz, nichts, was wir tun oder sagen, bringt Tobys Mutter zurück. | Open Subtitles | عزيزتي لا يوجد ما يُمكننا قوله او فعله لإعادة والدة (توبي) للحياة |
Das ist über Wilden und Radley und Tobys Mom. | Open Subtitles | إنه بخصوص (ويلدن) و مصح (رادلي) و والدة (توبي) |
Warte, denkst du Bethany war die "fragile Patientin", auf dem Dach in der Nacht als Tobys Mutter starb? | Open Subtitles | مهلًا، أتعتقدي أن (بيثني) كانت المريضة الهشة التي كانت على السطح مع أم (توبي) في تلك الليلة؟ |
Walter ist eingeschritten und hat Tobys Schulden abgearbeitet. | Open Subtitles | لذا تدخّل (والتر) وعمل على دفع دين (توبي) كاملاً. |
Verdammt, sie sind weniger kooperativ als Tobys Anwalt. | Open Subtitles | اللعنة، لقد كانوا أقلّ تعاوناً (من محامي (توبي. |
Ich habe sogar Tobys Erinnerungen hochgeladen. - Er wird denken, er sei Toby. | Open Subtitles | لقد قمت ايضا بنسخ ذاكرة توبى داخلة |
Wir werden Tobys Auto nehmen. | Open Subtitles | سنأخذ سيارة توبى |