"tochter und" - Traduction Allemand en Arabe

• وإبنتي
• ابنتك و
• وابنتي
• و ابنتي

Alles, was meiner Tochter und mir heute passiert ist, ist Ihre Schuld weil Sie unser Auto zu Schrott gefahren haben!
كل شيء حدث لي وإبنتي اليوم قد حدث لسبب واحد ، وهو إنك غبي للغاية كي تنظر إلى وجهتك ، وكي تحطم سيارتنا

-Meine Tochter und ich danken Ihnen. -Gern geschehen, Tom.
ـ على أية حال أنا وإبنتي نكن لك جزيل الشكر ـ فى أي وقت ، توم

Wenn du deiner Tochter und deinem Sohn keine Grenzen setzt und sie alles tun lässt, muss ich auf sie aufpassen.
اذا كنت تريدين ترك ابنتك و ابنك يذهبون الى حيث يريدون ويفعلون مايريدون على احدهم ان يراقبهم

Ich bin gekommen, um Euch zu melden, dass Eure Tochter und der Mohr gerade das Tier mit 2 Rücken machen.
انا من جاء لاخبارك ... ان ابنتك و المغربي الآن متكونان على شكل حيوان ذى ظهرين

Meine Tochter und ich würden sie gerne mal kennen lernen. Sie könnte doch...
كما تعلمين، أنا وابنتي نرغب بزيارتها يوماً ما

Football hat mir den Mann, die Tochter und die Jugend genommen.
هذه اللعبة أخذت مني زوجي وابنتي.. وشبابي..

Meine Tochter und ich leben in einem Dorf, aber nicht in diesem.
حدد لي كلمة : قروي أنا و ابنتي نعيش في قرية

Zusätzlich bekommen meine Tochter und ich Zeugenschutz.
بالإضافة إلى ذلك، أنا وإبنتي ندخل ببرنامج حماية الشهود

Könnten meine Tochter und ich mitkommen?
هل تمانع إذا أنا وإبنتي ركبنا معك؟

Meine Tochter und ich haben uns entfremdet. Kinder.
أنا وإبنتي متخاصمان، الأطفال.

Und eine Büroleiterin und eine Tochter und eine Cousine...
ومدير المكتب وإبنتي وإبن عمي

Lassen Sie sofort meine Tochter und meine Frau frei!
قم بإخلاء سبيل زوجتي وإبنتي!

Mrs. Delgado, ich weiß sie mögen mich nicht, aber ich liebe ihre Tochter und sie mich.
سيدة (ديلجادو) أعرف أنكِ لا تحبينني لكنني أحب ابنتك و هي تحبني

Dein Sohn ist bei deiner Tochter und meinem Sohn.
ابنك مع ابنتك و ولدي

Ich hab das Gefühl, dass deine Tochter und Richard ein Liebespaar sind.
يبدو أن ابنتك و (ريتشارد) علي علاقة ما

Warum meine Tochter und ich sehr erfreut sind, zu verkünden, dass Thorpe Enterprises zusammenpackt und nach Osten zieht, nach New York City.
وهو سبب أني وابنتي نتشرف بإعلان أن شركات ثورب ستنتقل شرقا

Gute Frau, meine Tochter und ich wurden in der Unterstadt wie in einer Familie aufgenommen.
سيدتي، أنا وابنتي استُقبِلنا هنا مثل عائلة منذ أن قدمنا إلى هنا.

Aber du musst mir versprechen, meine Tochter und mich zu beschützen.
لكن عليك أن تعد بحمايتي أنا وابنتي. سأفعل ذلك.

Tut mir Leid, aber meine Tochter und ich wollten heute ins Kino gehen.
الآن؟ حسناً أنا آسفة كنت أنا و ابنتي في طريقنا للسينما

Abendessen mit der Ex und ihrem neuen Mann, der dreisten Tochter und ihrem Arsch von Freund.
عشاء مع الحبيبة السابقة و زوجها الجديد و ابنتي المتغطرسة و حبيبها الحقير