- Ich muss mich in EI Toro melden. - Du sagtest, du hast am 4. frei! | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى ال تورو لكنك قلت أنك لن تغادر في الرابع من هذا الشهر |
General, ich will dringend nach EI Toro zurück. | Open Subtitles | سيدي الجنرال اني قلق بشأن العودة الى ال تورو |
- Ich muss mich in EI Toro melden. - Du sagtest, du hast am 4. frei. | Open Subtitles | يجب أن أذهب الى ال تورو لكنك قلت أنك لن تغادر فى الرابع من هذا الشهر |
General, ich will dringend nach EI Toro zurück. | Open Subtitles | سيدي الجنرال اني قلق بشأن العودة الى ال تورو |
Vielleicht glauben Masovich und El Toro, dass der Kerl echt ist. | Open Subtitles | ربما يعتقد "ماسوفيتش" و"إل تورو" أن هذا الرجل قاتل حقيقي. |
Rocky kommt morgen früh in den El Toro. | Open Subtitles | روكى سيكون فوق في ألـ تورو في الصباح |
Ich melde mich in EI Toro und stelle fest, was los ist. | Open Subtitles | سأذهب الى ال تورو لأعرف ما الذي يجري |
Ich melde mich in EI Toro und stelle fest, was los ist. | Open Subtitles | سأذهب الى ال تورو لأعرف ما الذى يجرى |
Bis er eines Tages von einem Toro Gallardo aus Salamanca am Ende seines besten corrido aufgespießt wurde. | Open Subtitles | حتى يوم واحد كان وجه انتقادات شديدة من قبل جميلة تورو غالاردو من سالامانكا أنهى مصارعة الثيران الأكثر نجاحا فى حياته كلها |
Finden Sie raus, was er von El Toro und dem Präsidenten will, dann bringe ich Sie nach Hause. | Open Subtitles | اعرف ماذا يريد "ماسوفيتش" من "إل تورو" والرئيس، وسأعيدك إلى الوطن بأمان. |
Für diesen Kerl interessieren sich El Toro und Masovich? | Open Subtitles | هذا الرجل جذب انتباه "إل تورو" و"ماسوفيتش"؟ |
Für Masovich soll ich El Toro töten. | Open Subtitles | يريدني "ماسوفيتش" أن أقتل "إل تورو"، و"إل تورو" |
Seit Jahren hetzt El Toro Leute gegen den Präsidenten auf. | Open Subtitles | كان "إل تورو" يحرض الناس ضد الرئيس منذ سنوات. |
Braucht El Toro Sie, kommt er nicht an den Präsidenten ran. | Open Subtitles | إن كان "إل تورو" بحاجة إليك، فمن الواضح أنه عاجز عن بلوغ الرئيس بنفسه. |
Wird El Toro sauer, wenn ich nicht tue, was ich sagte? | Open Subtitles | ألن يغضب "إل تورو" حين لا أفعل ما قلت إنني سأفعله؟ |
Ist der Präsident verurteilt, wird El Toro Ihnen danken. | Open Subtitles | عندما يُحاكم الرئيس ويُكشف فساده، سيشكرك "إل تورو". |
Wenn El Toro mich töten wollte, woher weiß ich, dass sie sicher ist? | Open Subtitles | إن كان "إل تورو" سيقتلني، فكيف سأعرف أنها ستكون بخير؟ |
El Toro war wie ein Vater für mich. | Open Subtitles | وبنواح عدة، كان "إل تورو" بمثابة والد لي. |
Die Nanny sieht aus wie Benicio Del Toro. | Open Subtitles | لكنك الوحيدة التي تساندني. مربيتنا تشبه "بينيسيو ديل تورو". |
Schießerei im El Toro. | Open Subtitles | نزاع مسلح في ألـ تورو |