Und dabei ging es darum, dass Kulturen, die mehr Verluste überlebten, wie etwa schlimmes Wetter oder Erdbeben, mehr Totems hatten. | Open Subtitles | وكان المغزى من المعرض هو أن الثقافات التي نجت أكثر من غيرها من الكوارث، كالطقس القاسي أو الزلازل، كانت لديها طواطم أكثر. |
Ich kenne solche Totems. | Open Subtitles | أعرف طواطم كهذه |
Marcel, wir haben 5 Totems, aber nur 4 Kinder. | Open Subtitles | (مارسل)، لدينا 5 طواطم وهؤلاء 4 أطفال. |
Ohne diese Runen würde die Macht des Totems meinen Verstand überwältigen. | Open Subtitles | بدون هذه الطلاسم ستهيمن قوّة الوثن على عقلي. |
Ich glaube, dass du von Anfang an mit Darhk zusammengearbeitet hast, dass du und Merlyn uns die ganze Zeit etwas vorgespielt haben und du jetzt hier bist, um nach dem fehlenden Stück des Totems zu suchen! | Open Subtitles | أظنّك تتعاون مع (دارك) منذ البداية أنت و(ميرلن) تتلاعبان بنا طيلة هذا الوقت والآن أنت هنا باحثًا عن القطعة الناقصة من الوثن! |
Oder er hat nach dem letzten Stück des Totems gesucht. | Open Subtitles | -أو عن القطعة الأخيرة من الوثن . |