| General Donovan wurde bei der Reinigung seiner Waffe getötet,... eine versehentliche Entladung, tragischer Verlust für die Gemeinschaft,... blah, blah, et cetera. | Open Subtitles | الجنرال دونافان تم قُتل اثناء تنظيف سلاحة حادثة عرضية , خسارة مأساوية للمجتمع الخ |
| Welch ein tragischer Verlust! | Open Subtitles | ! نعم . يالها من خسارة مأساوية |
| Er blieb in Lodi, Kalifornien, bei Prema und ihren beiden Kindern. Ein tragischer Verlust für die Familie und Fans des Chargers-Stars Junior Seau, der tot in seiner Strandwohnung aufgefunden wurde. | Open Subtitles | خسارة مأساوية لعائلة ومحبي النجم (السابق لفريق "تشارجرز"، (سو الإبن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 