"trainee" - Traduction Allemand en Arabe

• متدربة
• متدرب
• المتدربة
• تحت التدريب

Mit einem Trainee anzubändeln, bedeutet aber keine Gefahr.
تجاوز الحد مع متدربة ليس مثل وضعها في خطر

Wir haben einem Agent im Büro Bescheid gegeben, dass Sie sich als ein Trainee vorstellen werden.
أخبرنا عميل بالمكتب للتو أنكما ستتظاهرن أنكما متدربة واحدة

Das ist ein Medizinstudent, ein Trainee oder jemand, der versucht, etwas zusätzliches Geld... in einer Art chirurgischen Hinterzimmer zu machen und es ging schief.
أو متدرب أو شخص ما يحاول صنع جلد عن طريق الجراحة وهذا سار بشكل سيء

Es ist nur, du bist der erste offiziell schwule Trainee.
تعلم، أنه أنك أول عميل متدرب مثلي الجنس في التاريخ

Trainee Wyatt, ich wollte mich richtig bei Ihnen vorstellen.
المتدربة وايت ، اردت تقديم نفسي بطريقة بصورة لائقة

Richtig, Trainee Parrish. Gut gesehen.
(هذا صحيح، أيتها المتدربة (باريش ملاحظة جيدة

Neun Monate zuvor war ich noch ein Trainee.
قبل تسعة أشهر من ذلك كنت لا أزال متدربة

Es war ein inoffizieller Auftrag, ich bin nur Trainee.
،كانت عملية غير رسمية وكنت مجرد متدربة

Ja, ich kam nicht darauf, was ziemlich dumm von mir war, denn erstens sagten Sie mir, dass Sie ein Trainee sind, zweitens, dass Sie Alex heißen, und drittens, dass Sie die Schönste hier sind,
،والذي يعد بمثابة حماقة كبيرة مني ،إذا فكرت حيال الأمر لأنك أولًا أخبرتني أنك متدربة (ثانيًا قلت أنكِ تدعين (ألكيس

Im Juli sprengte ein Terrorist das Grand Central Terminal, aber bis zu diesem Zeitpunkt war ich noch ein Trainee.
(في يوليو، فجر إرهابي محطة (غراند سنترال ،ولكن قبل هذا كنت لا أزال متدربة

Davor war ich noch ein Trainee.
قبل ذلك، كُنت متدربة

Sie war Trainee.
خاطرت بحياة متدربة

Vielleicht ist es ja gut... dass ich kein Trainee bin.
حسنًا، أعتقد أنه أمر جيد كوني لست متدرب

Ein Trainee in meiner Klasse verbirgt eine Erkrankung. Es ist nur...
ثمة متدرب بصفي يخفي حاله مرضية

Du bist Trainee!
أنت فقط متدرب لعين

Jeder Trainee wird einzeln bewertet.
كل متدرب يسجل بشكل فردي

Stellvertretende Direktorin, als Harper noch Trainee war, machten Sie sich da Sorgen um seine mentale Gesundheit?
حضرة المدير المساعد (حينما كان هاربر متدرب بـ(كوانتيكو هل قلقت إزاء صحته العقلية؟

Und deswegen glaube ich, Alex, dass Sie der einzige Trainee hier sind, der tun kann, was ich nie geschafft habe,
(ولذلك السبب، أعتقد أنك (أليكس المتدربة الوحيدة التي تسطيع فعل ما عجزت أنا عنه

Korrekt, Trainee Parrish.
(هذا صحيح، أيتها المتدربة (باريش

Wo ist Trainee Parrish?
أين المتدربة (باريش)؟

Trainee Amin.
أيتها المتدربة (أمين)

Agent Stanley Goodspeed... und Trainee Marvin Isherwood überprüfen eine Holzkiste.
العميل ستانلي جود سبيد والعميل تحت التدريب مارفن يقومان بفحص الصندوق الخشبي