"trapez" - Traduction Allemand en Arabe

• الأرجوحة
• أرجوحة

~ Der mutige junge Mann auf dem fliegenden Trapez ~ ~ Er bewegt sich anmutig besser nicht geht's ~
الرجل الشاب الجرىء على الأرجوحة الطائرة حركاته كلها جميلة

Wir präsentieren Ihnen Gia, die Jaguar-Dame am fliegenden Trapez!
نقدم لكم جيا النمرة المرقطة التي تلعب على الأرجوحة الطائرة

War das ein Trapez americano?
أهل كانت هذه الأرجوحة الأمريكية الطائرة ؟

Angesichts unseres letzten Treffens hätte ich erwartet Sie das nächste Mal in einem Heißluftballon oder schwebend auf einem Trapez zu sehen.
بالنظر لزيارتنا الأخيرة , سأتوقع أنا أراك المرة القادمة على بالون هوائي أو على أرجوحة جوّية

Er kletterte auf einen kleinen Baum neben dem riesigen Redwood, sprang durch die Luft und ergriff einen Ast mit seinen Händen. Er hing dort wie ein Artist am Trapez.
تسلق صعودا شجرة صغيرة قريبة من شجرة خشب أحمر ضخمة، ثم قفز في الفضاء وأمسك بغصن بيديه، وانتهى به الأمر متعلقا، مثل المتمسك بقضيب أرجوحة.

Trapez americano hast du auch erfunden?
الأرجوحة الطائرة الأمريكية , هل قمت باختلاق هذا أيضا ؟

~ Der mutige junge Mann auf dem fliegenden Trapez ~
الرجل الشاب الجرىء على الأرجوحة الطائرة

Ist das so wie ein Trapez?
هل هذا مثل الأرجوحة ؟

Trapez ist meine Leidenschaft!
الأرجوحة الطائرة هي شغفي

Ja! Trapez americano.
أجل , الأرجوحة الطائرة الأمريكية .

Trapez americano!
الأرجوحة الطائرة الأمريكية

Ja! Trapez!
أجل الأرجوحة.

Ich hatte ein winziges Trapez und
كانت فيها أرجوحة ببهلوان صغيرة و

Ein Redakteur meinte, ich sei die perfekte Person, um über das ultimative Swinger-Hobby zu schreiben: den Griff zum Trapez.
ظن محرر بمجلة (نيويورك) بأني الشخص المثالي لأكتب عن التحدي الأقصى للمتأرجحين أرجوحة الطيران

Wow! Trapez americano!
أرجوحة أمريكية