Es geht um Travis Baptiste und seinen Bruder George. - Ja. | Open Subtitles | أسمائهم ترافس بابتست واخوه جورج عرفت هذا ؟ |
Sie haben Travis Baptiste und seinen Bruder angeheuert, damit sie in Sherrys Haus einbrechen. | Open Subtitles | هنا ماحدث استأجرت رجلين ، ترافس بابتست و واخوه لاقتحام بيت شيري |
So haben Sie Amor gespielt und Travis und seinen Bruder beauftragt, einzubrechen und das Gemälde zu verun- stalten. | Open Subtitles | لذا لعبت دور كيوبيد الحب استأجرت ترافس واخوه لاقتحام بيتها |
Sie wussten was über Travis. Sie hätten es mir sagen sollen. | Open Subtitles | كان لديك معلومات بخصوص ترافيس كان يجب ان تشركني فيها |
Wieso rufen die Cops meine Mom zu einer Gegenüberstellung, wenn Travis die Wahrheit sagte? | Open Subtitles | لماذا يود رجال الشرطة من أمي أن تصطف على خط مستقيم إذا كان "ترافياس" يقول الحقيقة ؟ |
Aber die Jury, die hat nicht gesehen, dass Louis Litt an Harveys Unschuld glaubt... die sahen Travis Tanner. | Open Subtitles | لكن هيئةِ المحلفين تلك لَمْ يَرو لويس لييت بصدق على براءة هارفي بل رَأوا ترافس تانر |
Travis und ich sind jedes Jahr da, er ignoriert die Oper, die ich fördere. | Open Subtitles | ترافس وأنا نذهب سنويًا إنها يتجاهل الأوبرا التي أرعاها |
Travis ist unsere beste Waffe in diesem Kampf, das wissen wir beide. | Open Subtitles | ترافس أفضل سلاح لنا فى المعركة كلانا يعرف ذلك |
Mit Brad innerhalb und Travis Hilfe können wir Dinge tun, die die Polizei nicht tun kann. | Open Subtitles | بوجود براد فى الداخل، ومساعدة ترافس نستطيع فعل أشياء لا تستطيع الشرطة فعلها |
Ich denke, dich unten zu Travis zu werfen, bis dich deine Anwälte rausholen, würde jede Menge Spaß bedeuten. | Open Subtitles | أنا أرى إلقائك بالأسفل مع ترافس حتى يخرجك محامينك و سوف يكون نوع من المرح |
Verdammt, Travis. Was soll das? | Open Subtitles | اللعنه عليك ترافس ، ما الذي تفعله ؟ |
Ist nicht Travis Shed der Junge, der dich letztens in der Schule geärgert hatte? | Open Subtitles | اليس ( ترافس شيد ) ذلك الصبى الذي ضربك في المدرسة الأسبوع الماضي؟ |
Wir suchen Travis und George Baptiste. Kenne ich nicht. | Open Subtitles | نحن نبحث عن ترافس وجورج بابتست |
Travis und George wurden heute Morgen in Las Vegas festgenommen. | Open Subtitles | ترافس وجورج هذا الصباح في لاس فيجاس |
Penelope Ann Miller, Nancy Travis, das sind Filmstars. | Open Subtitles | " بينولوبي ان ميلر " " نانسي ترافس " هؤلاء نجمات |
Wenn Doomsday Adam mit Travis und Gellar zusammen arbeitete, - warum ihn dann töten? | Open Subtitles | إذا ما كان (يوم القيامة آدم) يعمل لصالح ترافس) و(غيلار)، إذن لما يقتلانه؟ |
Du denkst also, wenn Travis Gellars Zeichnungen folgt, wird er dahin als Nächstes gehen? | Open Subtitles | تعتقدين بأنّ (ترافس) يتبع رسوم (غلر)، أيدلّ هذا على المكان الذي سيكون فيه؟ |
Zu nah. Ich werde schnell arbeiten müssen, wenn ich Travis retten will. | Open Subtitles | "أكثر ممّا يجب، سيتعيّن عليّ العمل بسرعة إن أردتُ إنقاذ (ترافس)" |
Was passierte wirklich in jener Nacht, und wo ist Travis Walton? | Open Subtitles | ما الذي حصل فعلا في تلك الليلة؟ واين ترافيس والتون? |
Travis versprach's dir, und wird seinen Mann stehen. | Open Subtitles | "ترافياس" وعدكِ و يبدو أنه شخص يُعتمد عليه |
Ich habe dir Travis versprochen. | Open Subtitles | نعم, حسنا, لقد وعدتك بترافيس . |
Tolles für Travis' Abschlussfeier auszudenken, das ihm einfach zeigt, wie stolz wir alle sind. | Open Subtitles | بشيء عظيم لتخرّج (تراف)ِ يجعله يرى كم نحن فخورين به |