| Nimm die Vordertür. Ich treffe dich dort. | Open Subtitles | أذهبى لباب الخروج الأمامى و سأقابلك هناك. |
| Ich treffe dich an der Arena... die Kampf-Arena. | Open Subtitles | أنا سأقابلك في الملعب ملعب الملاكمة. حسنا |
| Ich treffe dich an der Arena... die Kampf-Arena. | Open Subtitles | أنا سأقابلك في الملعب ملعب الملاكمة. حسنا |
| Ich treffe dich heut zum ersten Mal in den acht Monaten ihrer Schwangerschaft. | Open Subtitles | أقابلك للمرة الأولى اليوم في ثمانية شهور من حملها |
| Ich treffe dich morgen Nachmittag am O'Hare... | Open Subtitles | "سوف أقابلك في مطار "أوهير غداً بعد الظهر |
| Ich treffe dich im Süden der Stadt auf dem Feldweg. | Open Subtitles | سوف اقابلك في جنوب المدينة في الطريق العفن |
| Geh, ich treffe dich in der Klinik. | Open Subtitles | إذهبْ، أنا سَأُقابلُك في العيادةِ الطبيةِ |
| Du willst mich treffen, schön. Ich treffe dich überall, nur nicht in diesem Club. | Open Subtitles | تريدين مقابلتي، لا بأس، سأقابلك في أيّ مكان إلّا ذاك الملهى. |
| Großartig. 10 Minuten. Ich treffe dich im Auto. | Open Subtitles | ممتاز, سنرحل بعد 10 دقائق سأقابلك عن السيارة |
| Ich treffe dich dann in der Bar dort drüben. - Welche Bar? | Open Subtitles | سأقابلك في البار هناك ، أمامك مباشرة |
| Ich treffe dich an der Straße beim New Jersey Turnpike. | Open Subtitles | سأقابلك بجانب الطريق ببوابة نيو جيرسي. |
| Oh, ich brauche meine Tasche. Ich treffe dich draußen. | Open Subtitles | لقد نسيت حقيبتي سأقابلك في الخارج |
| Mom, ich sagte, ich treffe dich beim Auto. Hier. Danke. | Open Subtitles | امي , قلت لكي سأقابلك في السيارة هنا |
| Ich treffe dich dann auf der anderen Seite. | Open Subtitles | سوف أقابلك في الناحية الأخرى |
| Ich treffe dich draußen. | Open Subtitles | سوف أقابلك في الخارج |
| Ich hatte gehofft, ich treffe dich. | Open Subtitles | كنت آمل أن أقابلك |
| - Ok, ich treffe dich draußen. | Open Subtitles | ليس هناك وقت حسنا سوف اقابلك بالخارج |
| Ich treffe dich dann in deinem. | Open Subtitles | أنا سَأُقابلُك في لك. |
| Ich treffe dich da. - Du musst in der Kaserne bleiben. | Open Subtitles | حسناً اذهبي لمنزلك وسأقابلك هناك |
| Hey, Todd, ähm, also ich habe deine Nachricht bekommen und, ähm, 12 Uhr passt mir, also ich treffe dich auf der Brücke im Park. | Open Subtitles | مرحبا تود, لقد وصلتني رسالتك الساعة الثانية عشر جيده اذاً ساقابلك علي الجسر بقرب المنتزه |
| Du solltest direkt zum Richter gehen. Ich treffe dich dort mit den Formularen. | Open Subtitles | يجدر بكِ الذهاب مباشرة للقاضي سأوافيك هناك بالإفادة |
| Ich treffe dich dort. Ich bin der Kerl im fantastischen Blazer. | Open Subtitles | رائع ، سألاقيك هناك سأكون الرجل الذي يرتدي سترة مذهلة |
| Ich ziehe mir etwas an und treffe dich in der Kommandozentrale. | Open Subtitles | سأرتدي بعض الملابس و سألتقي بكم في مركز القيادة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 