"trent" - Traduction Allemand en Arabe

    • ترينت
        
    • ترنت
        
    • تيرنت
        
    • ترانت
        
    Das sind im Stich gelassene, verwaiste Kinder, um die Nicholas Trent sich gekümmert hat. Open Subtitles هؤلاء أطفال يتامى ومهجورين نيكولاس ترينت كان يدعمهم من خلال الجمعيات الخيرية المتنوعة
    Ein dritter befand sich in der Obhut von Mr. Edgar Trent, dem Präsidenten von Huddleston and Bradford. Open Subtitles والثالث كان في عهدة السيد إدغار ترينت رئيسهدلستونوبرادفورد
    Mir ist nicht bekannt, wo Mr. Trent seinen aufbewahrt, aber ich kenne das Versteck des vierten Schlüssels, denn er wurde mir selbst anvertraut. Open Subtitles أنا لا أعلم أين يحتفظ السيد ترينت بمفتاحه، ولكني أعلم أين يتم حفظ الرابع لأنني أنا نفسي مكلفٌ بحراسته
    Ja, ich habe versucht einen riesigen Roboter zu bauen, der Trent Annunzio töten soll. Open Subtitles نعم, حاولت اولا صنعه لقتل ترنت انوزيو ما زلت تعتقد انه لم يفعلها؟
    Wir haben nichts zu verbergen, Mr. Trent. Open Subtitles أذا ذهبت لأبحث عنه ليس لدينا شئ لنخفيه سيد ترينت
    Nicht in den alten Büchern, Trent. In dem neuen. Open Subtitles ليس فى الكتب القديمة بل فى الجديدة يا ترينت
    Dann zwingen Sie Trent Seward, meinen Sohn gehen zu lassen. Open Subtitles ممتاز صوب سلاحك باتجاه رأس ترينت سيورد و اجبره على إطلاق سراح ابني
    Es gibt keine Beweise, dass Trent Seward hinter der Entführung Ihres Sohnes steckt. Open Subtitles ليس هناك دليل دامغ على أن ترينت سيورد هو الرجل
    Trent Seward wird alles tun, um meine Aussage zu verhindern. Open Subtitles إن ترينت سيورد سيفعل اي شيء لمنعي من الإدلاء بشهادتي
    Es liegt am Fluss Leen, seine südlichen Grenze folgt dem Verlauf des Flusses Trent, der von Stoke bis in den Humber fließt. Open Subtitles وتسير حدودها الجانبية مع نهر ترينت الذي يجري من ستوك وحتى هامبر
    Wenn Trent so ein Idiot ist, wieso hängst du dann mit ihm rum? Open Subtitles تَعْرفُ، إذا ترينت مثل هذا الهزّةِ، لماذا تُصاحبُه؟
    Junge, du warst den ganzen Sommer deprimiert, weil deine Freundin mit diesem Schönling Trent durchbrannte. Open Subtitles يا بني, لقد أمضيت صيفكَ بالكامل و أنت مكتئب بسبب هروب صديقتك مع ذاك الفتى الجميل, ترينت
    Keinen Trent Reznor, keinen Marilyn Manson. Open Subtitles لا لاغاني رينزور ترينت ، مارلين مانسون وايضا لا
    Ich hab seinem eigentlichen Trainer einen Tag frei gegeben, hab ihm gesagt, dass Trent ihn vertritt. Open Subtitles أعطيت مدربه المعتاد اليوم اجازة أخبرته أن ترينت سيحل مكانه
    Nun, gemäß meinem neuen Cloud-basierten Zeitplanungssystem... hat Ihr Trainer frei und Trent vertritt ihn. Open Subtitles حسنًا، إعتمادا على نظام الجدولة السحابي الخاص بي مدربك غير موجود ترينت سيحل مكانه
    Trent sagte, die Nachbarskinder spielten früher dort oben. Open Subtitles لقد قال ترينت أن أطفال الحى كانوا يعتادوا على اللعب أعلى التل
    Ich konnte nicht wissen, dass Trent sich umbringt. Open Subtitles لم أكُن أعلم أن ترينت كان سيقوم بقتل نفسه
    Und wenn die Zeit reif ist, wollte ich Trent verlassen, und Brendan und ich wollten heiraten. Open Subtitles و عندما بدا الوقت ملائما, كنت ساترك ترنت و كنا ننوي الزواج انا و براندون
    Und doch waren Sie es, die mir sagte, dass Sie ihn hassen und dass Sie nichts zwischen sich und Monsieur Hugo Trent kommen lassen. Open Subtitles وانك لن تسمحى لاحد ان يقف بينك وبين السيد هيجو ترنت
    - Und Sie, Monsieur Trent, Sie wollten unbedingt, dass Ihr Unternehmen Erfolg hat. Open Subtitles وأنت ياسيد ترنت ,كنت متلهفا لنجاح مشروعك
    Mr. Edgar Trent, der Präsident der Bank Huddleston and Bradford, folgt einer strengen Routine. Open Subtitles السيد إدغار تيرنت مدير مصرف هادلستون وبرادفورد يتبع نظاماً صارماً
    Das, in dem Sie enterbt werden, falls Sie Monsieur Trent nicht heiraten. Open Subtitles الوصية التى ستحرمك من الميراث اذا لم تتزوجى السيد هيجو ترانت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus