"trinke ich" - Traduction Allemand en Arabe

• سأشرب
• أشرب
• ساشرب
• أحتسي
• لنشرب
• يمكنني الشرب
• سأحتسي
• ان اشرب

Wenn ich zuerst von meinem trinke, und wenn der nicht das Gift enthält, trinke ich euren.
ماذا إن شربت من قدحي أولاً وإن لم يكن ساماً , بعدها سأشرب من قدحك

Wenn alles gut geht, trinke ich auf dich... in Clifton.
ربما انت تقول الحقيقة وربما تكذب ؟ إن سار كل شيء على ما يرام ، سأشرب نخبك

- Hier, dein Wasser, Papa, trink das. - Na schön, trinke ich Wasser.
ها هو يا أبي اشرب هذا حسنا سأشرب بعض الماء

Da uns die Zeugen ausgegangen sind, dachte ich, trinke ich 'nen Schluck.
على أي حال، بم أن شهودنا انتهوا أرى أن أشرب قليلاً

Von dem Zeug trinke ich keinen Schluck mehr, weder heiß noch kalt.
لا أريد أن أشرب المزيد من هذا الشئ ساخن أو بارد

Je weniger ich zu tun habe, umso mehr Kaffee trinke ich.
اقل ما لدي لافعله المزيد من القهوة ساشرب

Vor einigen Tagen habe ich noch unter einer Brücke geschlafen, jetzt trinke ich mit vornehmen Leuten wie Ihnen Champagner.
ليلة أمس كنتُ نائماً تحت جسرٍ، وها أنا .هناالآنفيأفخم سفينةفيالعالم . أحتسي الخمر معكم أيّها الراقيون. صبّ المزيد.

Wenn ich recht habe, trinkt ihr. Wenn ich falsch liege, trinke ich.
إن كنت على صواب، ستشرب أنت وإن كنت على خطأ، سأشرب أنا

Dann trinke ich auf Euch, und grüße Euch und danke Gott für Euch.
أذن سأشرب نخبك واحييك واشكر الرب من اجلك

Darauf trinke ich.
ونأمل أن يكون عند شخص أكثر أهمية منّا خطة. سأشرب نخب ذلك.

- Darauf trinke ich.
.... سأشرب نخب هذا, ألا انضممتِ إلي آنسة

So, da trinke ich jetzt auf dieses Arschloch, das gerade sein Todesurteil unterzeichnet hat.
انظر , حانة. سأشرب نخب ذاك المنيوك الذي لا يعلم بأنه وقّع لتوه شهادة وفاته .

Darauf trinke ich.
سأشرب نخب هذا "بلانشيه" أحضر المزيد من النبيذ

Es heißt: "Immer wenn ich deprimiert bin, trinke ich."
انها تسمى كلما أكون مكتئبا سأشرب شرابا

Ich arbeite 4 Abende in der Woche, und dazwischen trinke ich.
أعمل 4 أيام في الأسبوع بين الحين و الآخر، أشرب

Wenn ich mir die Gesellschaft nicht aussuchen kann, trinke ich woanders.
إن لم أستطيع أن أجلس وحدى وأنا أشرب فلن أعود إلى هنا مجدداً

Vielleicht trinke ich mit deinem Täubchen.
ربما ينبغي أن أشرب مع مع حمامتك الصغيرة.

- Es ist schön hier. - Ja, hier trinke ich oft meinen Tee.
تعرف ، الجلوس بالخارج هنا ظريف نعم ، أحيانا أشرب الشاى هنا بالخارج

In der wirklichen Welt trinke ich erst ab 5, und sollte sich das mal ändern, dann bleib ich trocken, für immer.
فى العالم الحقيقى لا أشرب الا بعد الساعه الخامسه و ان حصل هذا لن أشرب طوال حياتى

Darauf trinke ich.
ساشرب نخب الاتفاق

Tabletten sind sinnlos, deswegen trinke ich, bis ich einschlafe.
. . المسكنات لا تنفع معه أحتسي الكحوليات

Darauf trinke ich. - Willst du nichts trinken?
لذلك لنشرب نخب هذا أأنت متأكد أنك لاتريد أن تنعش كبدك؟

Hier trinke ich nicht mal die kleine Cola.
لذا عندما آخذ الحجم الصغير هنا لا يمكنني الشرب

Darauf trinke ich.
سأحتسي على شرف ذلك

Vielleicht trinke ich diesen mexikanischen Durchfalltee von den fetten chicolos, dann bin ich arbeitsunfähig.
ربما علي ان اشرب الشاهي المكسيكي الجالب للإسهال الذي صنعوه الأشخاص السمينين وسأكون مريضه جداً للعمل