"trojas" - Traduction Allemand en Arabe

• طروادة

Die jungen Männer Trojas waren entsetzt, aIs Briseis die jungfräulichkeit wählte.
لقد تحسر شباب طروادة عندما قررت برسيس ارتداء ثوب البتول

Wie viele Frauen warten vor den Toren Trojas vergeblich auf ihre Männer?
كم من الزوجات ينتظرن ازواجا على بوابات طروادة لن يروهم ثانية ؟

Keiner hätte gedacht, dass die Küste Trojas so leicht einzunehmen ist.
لم يتوقع احد ان يتم الاستيلاء على شاطىء طروادة بهذه السهولة

Die besten Männer Trojas können sich mit den besten GriechenIands messen.
اريد منافسة بين افضل رجل فى طروادة وافضل رجل فى اليونان فى اى وقت

Du warst besser in der feinen Gesellschaft, ich war besser bei der Plünderung Trojas; Du warst besser beim Ladies Küssen, Ich war besser im Sichten und Vernichten.
. أنت كنت الأفضل بالتعامل مع السيدات والأسياد . وأنا كنت الأفضل في سلب طروادة . أنت كنت الأفضل بتقبيل الأطفال . وكنت أنا الأفضل في التقصي والتدمير

will er die Küste Trojas mit nur 50 Mann einnehmen?
-هل سيستولى على شاطى طروادة بخمسين رجلا فقط؟

Du wirst zu den ersten gehören, die morgen durch die Straßen Trojas gehen.
-سوف تكون الاول بين من سيمشون فى شوارع طروادة غدا

Morgen speisen wir in den Gärten Trojas zu Abend.
-غدا سوف نتناول عشائنا معا فى حدائق طروادة

Mein Vater trug dieses Schwert, und seine Väter vor ihm, durch die Zeiten zurück, bis zur Gründung Trojas.
-لقد حمل ابى هذا السيف وحمله اباه من قبله -وكلها تعود الى زمن تاسيس طروادة

Jetzt bist du eine Prinzessin Trojas, und mein Bruder braucht dich heute Nacht.
-انت الان اميرة طروادة -و اخى يحتاج اليك الليلة

Ihr Prinzen Trojas!
-يا امراء طروادة فى اخر ليلة لكم معنا

Der Sonnengott ist ein Schutzpatron Trojas, unseres Feindes.
-ان اله الشمس يرعى طروادة عدوتنا

Die seele Trojas ist in diesem Schwert.
-ان روح طروادة تكمن فى هذا السيف

Dann werden alle Söhne Trojas sterben.
-اذن سوف اقتل جميع ابناء طروادة

soldaten Trojas, ihr Männer seid Krieger!
-يا جنود طروادة -ايها الرجال المحاربون

Morgen werden wir die Tore Trojas niederreißen.
-فى الغد ساسقط بوابات طروادة

Du bist ein Prinz Trojas.
-انك الان امير طروادة

Das Schwert Trojas.
-خذ , هذا سيف طروادة

Das Schwert Trojas.
-سيف طروادة