General Tso's Hühnchen ist nicht länger unter "Spezialitäten" aufgelistet. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا "وجبة دجاج "الجنرال سو * الجنرال سو: قائد و سياسي صيني * |
Ja, General Tso. | Open Subtitles | * السؤال له نفس لفظ اسم الوجبة * أجل, الجنرال سو |
Nicht "Tso", das Hühnchen, "so" die Frage. | Open Subtitles | ليس "سو" الدجاج بل "إذن" السؤال |
Ich garantiere Ihnen, General Tso hat in seinem Leben nie einen Stängel Brokkoli gesehen -- | TED | أنا أضمن لكم ،بأن الجنرال تسو لم يرى ساق من القرنبيط في حياته -- |
Der ursprüngliche Titel meines Buchen nannte sich eigentlich "Der Lange Marsch des General Tso" | TED | في الواقع الاسم الأصلي في كتابي كان المسيرة الطويلة للجنرال تسو ، |
und tatsächlich war das ein Foto von General Tso. | TED | و في الواقع ، تلك كانت صورة للجنرال تسو . |
Das ist eine Plakatwand, auf der steht: "Willkommen zu dem Geburtsort von General Tso." | TED | هذه لوحة تقول : "مرحبا بكم في مسقط رأس الجنرال تسو ." |
Also wissen Sie, als ich dort war, wurde mir bewusst, dass General Tso, Colonel Sanders in Amerika ziemlich ähnlich darin ist, dass er für Hühnchen und nicht Krieg bekannt ist. | TED | لذا ، كما تعلمون ، أدركت عندما كنت هناك ، أن الجنرال تسو يشبه كثيراً العقيد ساندرز في أمريكا ، في أنه معروفاً للدجاج و ليس للحرب. |
gedünstete Teigtaschen als Vorspeise, General Tso's Hünchen, | Open Subtitles | مقبلات فطائر على البخار دجاج تسو العادي |
Dort gab es das beste General Tso Huhn | Open Subtitles | كان عنده أعظم "دجاج تسو " على الإطلاق |
Die mögen General Tso's Hühnchen. | Open Subtitles | أنهم عامتاً يحبون " دجاج " تسو |