"tv-serie" - Traduction Allemand en Arabe

• تلفزيوني
• مسلسل
• التلفزيوني
• تلفازي

Er freut sich gerade über seinen neuen Job, als Statist in einer TV-Serie.
إنه متحمس حالياً بشأن عمله الجديد، وهو التواجد ككومبارس في برنامج تلفزيوني.

Ich liebe "Cops", die TV-Serie. Kennen Sie sie?
انا احب الشركة انه برنامج تلفزيوني هل تشاهده ؟

mit mir in Hollywood eine TV-Serie ruinieren?
تأتون الى هوليوود وتساعدوني في تحطيم برنامج تلفزيوني ؟

Oh, ich kann das nicht glauben, bis ich eine erfundene TV-Serie gesehen habe, die deine Sicht der Dinge bekräftigt.
حسناً لم لا ترنا مسلسل تلفزيوني يؤكد وجهة نظرك

Du bist arbeitslos, du bist näher an 40 als an 30, du fährst ein Auto aus einer TV-Serie und deine größte Errungenschaft in letzter Zeit war es, den Bug mit dem auf dem Kopf stehenden Bild in Ms. Pac-Man zu umgehen.
أنت عاطل عمرك أقرب للـ40 منه للـ30 تقود سيارة من مسلسل تلفزيوني

Sie wären für die TV-Serie "Real Housewives" gut geeignet.
قد يكون من المحتمل أن يصبحون مخولين للظهور في البرنامج التلفزيوني "Real Housewives"

Ich habe dir gerade jedes Buch, jeden Film und jede TV-Serie gegeben, die ich in den letzten paar Millennien konsumiert habe.
أعطيتك لتوّك كل كتاب، فيلم ، وبرنامج تلفازي تابعته، في الألفين عام السابقين. الآن هل تفهم

Meine erste Wahl für die Rolle war nicht verfügbar, weil er in einer TV-Serie mitspielte.
كان خياري الأول للجزء غير متوفرة لأنه كان في برنامج تلفزيوني.

Ich hatte schon an einer ziemlich erfolgreichen TV-Serie gearbeitet.
- كنت قد عملت في برنامج تلفزيوني التي كانت ناجحة جدا.

Ich habe eine Art sprechendes Auto für eine TV-Serie gebaut.
نوع من سيارة يتحدث عن برنامج تلفزيوني.

Er wollte von mir Geld für eine TV-Serie mit Crystal.
أرادني أن أستثمر في مسلسل تلفزيوني لـ(كريستال)

Ich war dort mit Crystal Lee und diesem Paul Brown, der von mir Geld für eine TV-Serie mit Crystal will.
كنت هناك مع (كريستال لي) وهذا الرجل (بول براون) الذي أرادني أن أستثمر في مسلسل تلفزيوني لـ(كريستال)

Ich meine, Witchita ist nicht nur eine TV-Serie.
"ويتشيتا" أكثر من مجرد مسلسل تلفزيوني.

Beste TV-Serie, die es je gab. Wurde natürlich gestrichen.
أفضل مسلسل تلفازيّ قطّ، لذلك طبعًا ألغوه.

Man kann aus einem Slasher-Film keine TV-Serie machen.
لذا لا يُمكن تحويل فيلم تقطيع إلى مسلسل تلفازيّ.

Sie sah aus wie Christie Love, dieser schwarze weibliche Bulle aus der TV-Serie "Im Auftrag für Christie Love".
كريستي لوف هل تذكرون ذلك الاستعراض التلفزيوني ... كريستي لوف؟

Die haben dich nach einer TV-Serie benannt?
سمتك بعد عرض المسلسل التلفزيوني ؟

Junge und Mädchen in 'ner TV-Serie, die aufeinander stehen, es aber nie sagen, weil sonst die Einschaltquote sinkt -
شاب وفتاة في مسلسل تلفازي بينهما عشق متبادل لكنهما لا يفصحان عن ذلك لئلّا ينخفض التقييم التفازي للمسلسل.