"two-face" - Traduction Allemand en Arabe

• ذو الوجهين
• ذو الوجه

Gestern abend fiel mir etwas an Two-Face auf: Seine Münze.
الليلة الماضية في المصرف لاحظت شيء غريب في ذو الوجهين

Two-Face ist extrem gefährlich, ich wiederhole, extrem gefährlich.
هارفي أو ذو الوجهين خطير جدا نكرر, خطير جدا

Vielleicht hat Two-Face ein paar Hämorrhoiden.
ربما يعاني ذو الوجهين من مشكلة في البواسير.

Trotz eines mutigen Versuches von Batman letzte Nacht, ist Harvey Two-Face immer noch auf freiem Fuß und extrem gefährlich.
بالرغم من الجهد الذي بذله ...الرجل الوطواط تمكن هارفي ذو الوجهين من الفرار وهو مازال في منتهى الخطورة

MANN 4: Ist Two-Face weg?
-هل إنتهى أمر ذو الوجه المزدوج للأبد؟

Hättest du Two-Face deine Identität preisgegeben, wäre meine Familie noch am Leben.
لو أنك أخبرت ذو الوجهين ...من أنت في السيرك لكانوا على قيد الحياة

Two-Face ist bereits weitergezogen. Ihm war schon klar, dass ich ihn aufspüren würde.
لقد ذهب (ذو الوجهين) بالفعل، إنه ذكى بما يكفى ليعرف بأننى أتعقبه.

Wenn es Two-Face ist.
طالما هو ذو الوجهين

Two-Face muß bestraft werden.
على ذو الوجهين أن يدفع الثمن

Harvey Two-Face.
"ذو الوجهين" هارفي) ذو الوجهين)

Two-Face hat dich angelogen.
ذو الوجهين كذب عليك!

Two-Face.
ذو الوجهين

- Das war sicher Two-Face.
-لا بد وأنه ذو الوجهين .

...können wir nur davon ausgehen, dass Two-Face zu seinem verbrecherischen Leben zurückkehrt.
نستطيع أن نفترض بأن ( ذو الوجه المزدوج) قد يعود لأساليبه الإجرامية...