Ich dachte, der Typ aus Hawaii war reif, oder? | Open Subtitles | لأني ظننت أن ذلك الرجل من هاواي كان يستحقها. |
Aber ich habe mal einen Film gesehen, wo das der Typ aus "Ferris Bueller" getan hat. | Open Subtitles | لكنني شاهدت مرة فلما عندما فعلها الرجل من فلم فييرس بوللر |
Der Typ aus meiner Therapie-Gruppe hat deinen Ausweis. | Open Subtitles | ذاك الرجل من المجموع التي تتعالج معي معه بطاقة هويتك |
Das war kein bisschen wie bei Dr. Drew, aber ein Typ aus "American Pie" war da. | Open Subtitles | أجل لم يكن دكتور (درو) إطلاقاً بل كان ذلك الشخص من فيلم "أمريكين باي" حقاً؟ |
Also glaube ich, dass du der Typ aus der Innenstadt bist. | Open Subtitles | لذا أعتقد أنك ذلك الشخص من المدينة |
Oh, im Übrigen, der Typ aus dem Plattenladen sagt hi. | Open Subtitles | بالمناسبة، الشاب من محل التسجيلات أرسل لك التحية. |
Evan Hailey schlägt Richards k. o. Das ist der Typ aus dem Club. | Open Subtitles | إيفان هيلي يتغلب على ريتشارد هذا الرجل من النادي |
Sie sind der Typ aus dem Marinos, jetzt erkenne ich Sie. | Open Subtitles | أنت ذلك الرجل من "مارينو"؟ واصلت المحاولة في من تكون |
Das ist er. Das ist der Typ aus dem Leichenschauhaus. Ich zeige dir, was ich bisher gemacht habe. | Open Subtitles | هذا هو هذا هو الرجل من المشرحة سوف أعرض عليك ما الذي فعلته حتى الآن |
Der Typ aus dem Traum hieß Robert Dexter. | Open Subtitles | . التوقف لا الرجل من الحلم الثاني أسمه روبرت دكستر |
Ich habe das einmal auf einer Tagung für Nationalparkangestellte gesagt und ein Typ aus North Carolina sagte mir: "Sie sollten nicht so streng mit Ihrem Connecticut sein, denn wir in North Carolina haben 35 000 Dämme." | TED | ولكن جعلت هذا التعليق في اتفاقية موظفي الحدائق الوطنية، وهذا الرجل من ولاية كارولينا الشمالية ، يقول: "اتعلم انه من الصعب الا يكون في كونتكيت، لأنه لدينا هنا في شمال كارولينا 35000 سدا |
Kann ich mit dem Typ aus Texas sprechen? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث لهذا الرجل من تكساس؟ |
Da ist er. Hey, der sieht aus wie der Typ aus der Botschaft. | Open Subtitles | ها هو ذا، يشبه الرجل من السفارة |
- Was ist mit dem Typ aus Seattle, Fred irgendwas? | Open Subtitles | -ماذا عن ذلك الرجل من "سياتل", "فريد" .. ؟ |
Da ruft jemand an. Ist wohl der Typ aus "Das Omen". | Open Subtitles | هناك شخص على الهاتف أعتقد The omen" أنه ذلك الرجل من فيلم" |
Der Typ aus dem Büro hat mir eben zu meiner Schwangerschaft gratuliert. | Open Subtitles | هذا الرجل من المكتب للتو هنأني بالحمل |
Linda, da ist der Typ aus dem Musikgeschäft. | Open Subtitles | Colin Ford (ليندا), هاهو الرجل من محل الستيريو. |
Das war kein bisschen wie bei Dr. Drew, aber ein Typ aus "American Pie" war da. | Open Subtitles | لم يكن هذا كل شيء، دكتور (درول) أو من هذا القبيل.. ذلك الشخص من (أمريكان باي) كان هناك |
- Wer? Der Typ aus meinem Highschool-Tagebuch. | Open Subtitles | ذلك الشاب من مذكرة أيام الدراسة |
Sie sind der Typ aus Japan? | Open Subtitles | أنت هو الشاب من (اليابان)؟ |