| Und sie basiert auf etwas, das ich vor langer Zeit einmal gelesen habe, von einem Typen namens Rabbi Hyman Schachtel. | TED | تركز على شيء كنت قد قرأته منذ زمن بعيد من شخص يدعى رابي هيمان سكاتشيل |
| weil irgend so ein Drogen-Nigger er kenne einen Typen namens Hollywood-Jack? | Open Subtitles | حقوقي المدنية تنتهك بسبب بعض تجار المخدرات هذا أسمّة تدمير أو مهما كان إسمه اللعين شخص يدعى هوليود جاك ؟ |
| Es wurde spekuliert, dass es um einen Typen namens Xander Feng geht. | Open Subtitles | كان هناك أخبار أنها تتم مع شخص يدعى زاندر فانغ. |
| Eigentlich suche ich einen Freund Ihrer Mutter, einen Typen namens Johnny Favorite. | Open Subtitles | فى الواقع فأنا أبحث عن صديق لوالدتك رجل يدعى جونى فافوريت |
| Es ist von einem Typen namens Pastor Rick Warren und es heißt: "Leben mit dem Schweinswal." | TED | وانها من قبل رجل يدعى القس ريك وارين، وهذا يدعى الحياة المنطلقة نحو الهدف |
| In meiner Heimatstadt gab es einen Typen namens Chet. | Open Subtitles | المنزل الخلفي، كان هناك هذا الرجل يدعى شيت. |
| Er arbeitete an diesem Film Romancing the Stone mit einem Typen namens Robert Zemeckis. | Open Subtitles | ويفعل هذا الفيلم يسمى "المغازلة الحجر" مع هذا الرجل يدعى روبرت زمكيس]. |
| Ja, sie ist von hier... sie wurde von einem ihrer Mitglieder, einem Typen namens "Ace", geschwängert | Open Subtitles | نعم، فتاة محلية حملت بواحد من الأعضاء شخص يدعى أيس |
| Zu dieser Zeit lebten wir in der Bronx. Und im Nachbarhaus gab es einen Typen namens Johnny. | TED | في ذلك الوقت كنا نعيش في برونكس بنيويورك . وفي المبنى المجاور لمكان معيشتى كان هناك شخص يدعى جوني . |
| Meine erste Expedition war mit einem Typen namens Pen Hadow - ein ungeheuer erfahrener Kerl. | TED | لقد كانت أول رحلاتي الاستكشافية مع شخص يدعى بين هادو-- ذو خبرة فذة. |
| Wir suchen einen Typen namens Bo von der Tankstelle. | Open Subtitles | "كنا نبحث عن شخص يدعى "بو فى محطة الوقود |
| Warte, wieso sollte Blair mit 'nem Typen namens George... | Open Subtitles | مهلاً ... لماذا تود (بلير) الذهاب الى العشاء برفقة شخص يدعى (جورج)؟ |
| Kennst du einen Typen namens Hamza Kouri? | Open Subtitles | أتعلمين شخص يدعى (حمزة كوري)؟ |
| landete irgendwie in meinem Posteingang und war von einem Typen namens Solomon Odonkoh. | TED | لا أدري كيف حدث ذلك، لكنها وصلت لصندوق بريدي الوارد، وكانت من رجل يدعى سولومون أودونكوه. |
| Sicher genug, um mit einem Typen namens Steve zu wohnen. | Open Subtitles | متأكد كفاية على أنني أعيش مع رجل يدعى ستيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 