"tyrell" - Traduction Allemand en Arabe

• تيريل
• تايريل
• تايلر
• تاي
• توريل
• تريل
• بها فرد
• تايرل
• تيرل

Vor 3 Tagen versuchten sie, in die Tyrell Corporation einzudringen. 2 wurden beim Durchlaufen eines elektrischen Feldes gegrillt.
منذ 3 ليالى حاولوا إقتحام شركة تيريل إثنان منهم ماتا خلال حقل كهربائى

Hier bei Tyrell ist der Handel unser Ziel. Motto ist: "Menschlicher als menschlich."
التجارة هدفنا هنا فى تيريل شعارنا , أكثر بشريا من بشرى

- Nexus 6. - Ich hab's gewusst! Ich bin nämlich Genetikdesigner der Tyrell Corporation.
الرابطة السداسية عرفت ذلك لأنى أصمم جينيات لشركة تيريل

Cersei Lannister und Loras Tyrell werden vor sieben Septonen zu Gericht stehen, noch bevor der erste der Tage des Glauben vorüber ist.
سيرسي لانيستر و لوراس تايريل سيخوضون المحكمة أمام جماعة الإيمان كما كان في الأيام السابقة لجماعة الإيمان.

Tyrell, Tyrell, damit kann man Geld machen
تايلر, تايلر, هناك الكثير من المال, انا أخبرك بذالك يارجل

Tyrell, meine Eltern ...
تاي أبواي، أبناء عمي ...

Ich war Tyrell Ellis, erinnern Sie sich?
أعلم ذلك كنت أنا " توريل أليس " ألا تذكرين ؟

Nein, Dorian Tyrell war "Die Maske".
لا .. دوريان تيريل كان المقنع رأيته بعيني

Vielleicht wollte sie auch nur den Kontakt mit Ihnen vermeiden, Tyrell.
حسناً ، ربما هي فقط لم تكن تريد أي تواصل معك يا تيريل

Wird der Tyrell Bannerträger einer Dothraki-Horde und unbefleckten Sklavensoldaten beistehen?
سوف يقف بانرمن تيريل جنبا إلى جنب حشد دوثراكي والجنود الرقيق غير المستغل؟

Am Anfang des 21. Jahrhunderts schritt die Tyrell CORPORATION mit der Roboterevolution in die NEXUS-Phase, ein virtuell dem Menschen identisches Geschöpf namens Replikant.
في أواخر القرن ال 21 , قامت شركة تيريل بتطوير روبوت متقدم في مرحلة الرابطة متشابه عمليا مع الانسان أسمته ربيليكانت قوي ورشيق ، وذكي كالمهندسين الحيويين اللذين صنعوه

Herr Deckard, Dr. Eldon Tyrell.
سيد ديكارد , دكتور إلدون تيريل

Kein Mann hat mich geküsst wie Dorian Tyrell.
لم يقبلني أحد أبداً مثل دوريان تيريل

Lord Tyrell, seid so gut, und holt mir Feder und Papier.
(سيد (تيريل كن رجلا صالحا أحضر لي ريشة و ورقة

Es gibt einen Nexus 6 in der Tyrell Corporation.
الآن توجد رابطة سداسية فى شركة تايريل

- Das Haus Tyrell könnte das Gold vorschiessen... und die Krone zahlt es uns zurück, oder ich rede ernst mit meiner Tochter.
عائلة "تايريل" يمكنها تسديد المبلغ والمملكة ستدفع لنا مع الوقت وإلا سأضطر للتحدث مع إبنتى

Sehen Sie, Tyrell, mir ist bekannt, dass Sie und Scott berufliche Rivalen waren.
انظر، (تايريل)، أنا كنت أعرف أنك و (سكوت) كنتم تمتكلون بعض التنافس

- Sag mir, was los ist, Tyrell.
اخبرني ماذا يجري يا تايلر

Loras Tyrell.
لوراس تايلر.

- Ich versprach Tyrell auch was.
لقد وعدتيني -وكذلك و عدت تاي

Tyrell Ellis... wurde kompromittiert. Ich weiß.
" توريل أليس " كان وسيطاَ

Darf ich Euch meine Frau vorstellen? Margaery aus dem Hause Tyrell.
أتسمحين أن أقدّم زوجتي (مارجوري) مِن "هاوس تريل"؟

Das Letzte Mal als Tyrell nach Dorne kam, wurde er ermordet.
في المرة الأخيرة التي جاء بها فرد من التايريل إلى دورن تمّ قتله

Zugegebenerweise, Sam auf die Straße... als Tyrell Ellis zu schicken, birgt ein gewisses Risiko.
باعتراف أن وضع " سام " في الشوارع بصفته " تايرل أليس " هو .. ليس دون مخاطر

Wusste nicht mal, dass sie Replikant ist. Tyrell meint, das hätte mit der Gehirnimplantation zu tun. Komm schon, Gaff.
تيرل يطلب عمل شيئا لزرع مخ هيا جاف , إشرب أجلى يا صاح