"um acht" - Traduction Allemand en Arabe

• الساعة الثامنة
• فى الثامنة
• في الثامنة
• بالثامنة
• عند الثامنة
• الساعه الثامنه
• تمام الثامنة
• السّاعة الثّامنة

Wenn Sie nun jemand um acht aus meiner Wohnung kommen sieht?
خمني لو أن أحدهم رآك خارجة من شقتي الساعة الثامنة

ALF kommt um acht Uhr. Es ist viel später als acht.
يبثون الف على الساعة الثامنة والساعة قد تعدت الثامنة بكثير

Kommen Sie nächsten Mittwoch um acht Uhr zum Tempel, aber pünktlich.
تعال إلى المسجد الأربعاء القادم الساعة الثامنة الساعة الثامنة بالضبط

Heute Morgen um acht hat er $100.000 auf ein Bankkonto in Tanger überwiesen.
فى الثامنة صباحا ، أرسل 100،000 دولار فى حساب مصرفى فى طنجة

Um fünf Uhr muss ich zum Friseur und um acht beginnt der Tanz.
المباره فى المساء، يجب أن أصفف شعرى فى الخامسة والذهاب إلى الرقص فى الثامنة

Wir auch, mein erster Patient kommt schon um acht.
و أنا أيضا ً لدي مرضي في الثامنة صباحا ً

Morgen früh um acht erwartet Dr. Collins dich zum Bewerbungsgespräch.
مقابلتك مع دكتور "كولينز" بالثامنة صباح الغد

Der Erst-Kontakt ist um acht, also zwei Minuten danach.
اللقاء الأول عند الثامنة ثم تعمل الآلة بعد دقيقتين

Wir hätten uns vor zwei Stunden anstellen müssen, wenn wir um acht Uhr hätten essen wollen.
يجب علينا أن نكون بالصف منذ ساعتين . لو أردنا أن ناكل في الساعة الثامنة

Vorgestern sah ich ihn um acht Uhr. - Mittags war er fort.
حوالى الساعة الثامنة بحلول الساعة الثانية عشر كان قد أختفى

Der Junge gab zu, das Haus um acht Uhr abends verlassen zu haben, nachdem sein Vater ihn ohrfeigte.
أولاً: إعترف الولد بترك البيت في الساعة الثامنة مساءً بعد أن صفعه أبوه.

Egal, wo Sie sie auftreiben. Sie müssen nur um acht am Zug sein.
أنت تعرف ماذا نريد، لا يهم أين تجدهما، فقد ليكونتا على متن القطار بحلول الساعة الثامنة

um acht kommen sie mit Saul in den Saloon. Pa soll die Urkunde bringen.
الساعة الثامنة سيحضرون سول الى الصالون ، وسيحضر والدي صك الملكية

Essen wird um acht Uhr im privaten Esszimmer serviert.
العشاء يقدم في تمام الساعة الثامنة في غرفة الطعام الخاصة

Ich frühstücke um acht... die Kinder um neun...
إنى أتناول الفطور فى الثامنة صباحا و الأطفال فى التاسعة

um acht kriegt ihr beide euer Fläschchen.
فى الثامنة انتم الاثنين تحصلون على زجاحة.

- um acht kommen sie also?
سأتى فى الثامنة , هاه؟ نعم، الثامنة.

Der Junge steigt um acht in den Ring.
الصّبي سيكون في الحلبة في الثامنة مساءاً ..

Alles, was ich möchte, ist die Kinder zu jemandem bringen... ein langes Bad nehmen und um acht im Bett sein.
كل ما أود فعله هو تسليم الأولاد لغيري و أخذ حمام طويل و أنام في الثامنة

Okay ich seh sie um acht.
حسناً، أراك بالثامنة

Yeah. Okay, sie hat gesagt, dass sie genau um acht hier ist.
حسناً لقد قالت أنها ستكون هنا عند الثامنة تماماً

Ich kann Sie beruhigen. Heute Früh um acht lebte sie noch.
يمكننى أن أجعلك تطمئن كانت على قيد الحياه الساعه الثامنه صباحا

um acht Uhr beginnt im Wohnzimmer der heutige Unterricht, okay?
وبعدها في تمام الثامنة نتقابل في غرفة المعيشة من أجل درس اليوم. اتفقنا؟

um acht geht ein Schiff. - Das Mädchen lebt noch.
هناك سفينة ستغادر "شنغهاي" في السّاعة الثّامنة.