| Um wie viel Uhr war das Vorsprechen? | Open Subtitles | فى أى وقت كانت تجربة الأداء ؟ فى أى وقت قد عاد أرثر للمنزل ؟ |
| Um wie viel Uhr haben Sie Mittag gegessen? | Open Subtitles | فى أى وقت, سيدة سالينس تناولتى غدائك؟ |
| Sagen Sie mir, Mademoiselle Leonie, Um wie viel Uhr gingen Sie zu Bett? | Open Subtitles | أخبرينى ياأنسة .. - فى أى ساعة أويت لفراشك ؟ |
| Dies ist das Versprechen aller Versprechen. Um wie viel Uhr? | Open Subtitles | هذا هو الوعد الصادق فى أى وقت؟ |
| Nebenbei, Um wie viel Uhr beginnt er? | Open Subtitles | بالمناسبة ، فى أى وقت ؟ |
| Um wie viel Uhr werden wir erwartet? | Open Subtitles | فى أى وقت تنتظرون قدومنا ؟ |
| Um wie viel Uhr ist es passiert? | Open Subtitles | فى أى وقت حدث هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 