"umbrella" - Traduction Allemand en Arabe

• أمبريلا
• امبريلا
• لقد حوصرت

Ich habe für die Umbrella Corporation gearbeitet. Den größten und mächtigsten Konzern der Welt.
"لقد عملت لدى شركة "أمبريلا أكبر وأقوى شركة في العالم

Woher wissen Sie soviel über Umbrella?
كيف تعلمين كل هذه المعلومات عن "أمبريلا" ؟

Er leitet die Forschungsabteilung für Fortgeschrittene Genetik und Virologie bei Umbrella.
يدير قسم ... "البحوث الوراثية والفيروسية المتقدمه في شركة "أمبريلا

Du weißt ganz genau, wie weit Umbrella gehen würde.
أنت تعلم بالضبط الى ! "أي مدى يمكن ان تصل "أمبريلا

"Umbrella" von Rihanna und Jay-Z.
فوو فايترس امبريلا.. ريهانا

Woher wissen Sie so viel über Umbrella?
كيف تعلمين كل هذه المعلومات عن "أمبريلا" ؟

"Als ich mich an Umbrella rächte, brachten sich die letzten Überlebenden"
عندمّا انتقمت من "أمبريلا"، آخر حفنة من النّاجين ذهبوا بمروحيّة إلى برِّ الأمان

Aber ich kann dir sagen, dass Umbrella einen Informanten in Raccoon City hatte.
و لكني استطيع ان اخبرك ان لدي (أمبريلا) مخبر في مدينة (راكون)

Die Umbrella Corporation holt sich ihr Eigentum zurück.
مؤسّسة "أمبريلا" تستعيد ممتلكاتها.

Um ihm dabei zu helfen, die nun gewaltigen Interessen von Umbrella zu vertreten, erschuf Dr. Isaacs eine mächtige künstliche Intelligenz.
و لمساعدته في التحكم في مصالح شركة (أمبريلا) قام (د: ايزيكس) بصناعة كيان قوي من الذكاء الصناعي

- Meine Programmierung erlaubt mir nicht, der Umbrella Corporation zu schaden.
- برمجتي تمنعني من إلحاق الأذي بـمنظمة (أمبريلا)

Du wendest dich gegen Umbrella... gegen die, die dich erschaffen haben?
لقد انقلبتِ علي (أمبريلا) لقد انقلبتِ علي من صنعوكِ . لماذا ؟

Du hast gefragt, warum ich mich gegen Umbrella wende, hier kommt die Antwort.
لقد سئلتي لماذا انقلبت علي (أمبريلا) و انا وعدتك بالإجابة

Es handelt sich um eine Aufzeichnung der Führungsriege von Umbrella, datiert auf 17 Monate vor dem Ausbruch der Seuche.
و كان تسجيل لإجتماع القيادات العليا لمنظمة (أمبريلا) و كان مُسجل قبل إنتشار الفيروس بـ 17 شهراً

Ich habe für die Umbrella Corporation gearbeitet,"
أعمل لمؤسّسة "أمبريلا"

Umbrella!
"أمبريلا"، بالطبع.

Ursprünglich wurde ich erschaffen, der Umbrella Corporation zu dienen, aber ich wurde auch darauf programmiert, menschliches Leben zu erhalten.
تم إنشائي لخدمة منظمة (امبريلا) و لكن تم برمجتي ايضا لتقدير حياة الإنسان

Meine Programmierung erlaubt es mir nicht, einem Mitarbeiter von Umbrella zu schaden.
برمجتي تمنعني من إيذاء موظفي منظمة (امبريلا)

Umbrella sollte sie ausfliegen, aber das ist schiefgelaufen. Sie versteckt sich in ihrer Schule.
لقد حوصرت في المدينه ولم تستطع الوصول وهي عائده من المدرسه