"umständen entsprechend" - Traduction Allemand en Arabe

• الظروف
• متوقع

- Gut. Den Umständen entsprechend. Ich kann mir denken, warum du anrufst, aber wir können nichts machen.
نحن بخير في هذه الظروف لكن يمكنني أن أخمن سبب اتصالك

Die Ermittlung läuft den Umständen entsprechend gut.
التحقيق يسير بشكل جيد على الرغم من الظروف الصعبة

Ich war vielleicht leicht sarkastisch, aber den Umständen entsprechend... war ich erstaunlich beherrscht.
l كَانَ ساخرَ بشكل معتدل، لكن في الظروف الحالية... ... l أُعيقَبشكلمُدهش.

Den Umständen entsprechend.
الجيد في الموضوع أنه كان متوقع

- Den Umständen entsprechend.
بخير كما هو متوقع

Aber nennen Sie mich einfach L.J. Den lockeren Umständen entsprechend.
يمكنك مناداتي ل ج في هذه الظروف

Sie haben den Umständen entsprechend richtig gehandelt.
في ظل هذه الظروف قمت بالعمل الصحيح

Spencer geht es den Umständen entsprechend, ziemlich gut.
في ظل هذه الظروف سبينسر" تتعامل جيدآ معها "

Den Umständen entsprechend geht es mir ganz gut.
في هذه الظروف أنا بخير

Den Umständen entsprechend.
بخير , رغم هذه الظروف

- Den Umständen entsprechend.
-هذا كافى جداً,فى الظروف الحالية.

Den Umständen entsprechend.
حسن بالنظر إلى الظروف

- Den Umständen entsprechend.
محتمل في الظروف الحالية

Ja. Den Umständen entsprechend.
نعم تحت هذه الظروف

- Den Umständen entsprechend.
بقدر ما هو متوقع.

Den Umständen entsprechend.
جيد كما هو متوقع

Den Umständen entsprechend, Sir.
) - كما هو متوقع يا سيّدي -