"unbekanntes" - Traduction Allemand en Arabe

• غير معروف
• المجهولة
• سفينة مجهولة
• جسم مجهول يقترب
• مجهولة الهوية
• مجهولة يا

Ein unbekanntes Objekt nähert sich Ihnen schnell von achtern.
جسم غير معروف يقترب منك بسرعة من خلف السفينة

So 'ne Art Raumschiff... Ein unbekanntes Flugobjekt!
سفينة فضائية من نوع ما جسم طائر غير معروف

Er sprach von dem Versuch ein unbekanntes Subjekt zu erwischen.
لقد كان يتحدث عن القبض على هدف غير معروف

"An die Einsatztruppe. Haben unbekanntes Schiff ebenfalls geortet."
إلى البحرية الملكية لدينا إشارة عن السفينة المجهولة على شاشاتنا

Schicken Sie Folgendes an die Chinesen: "unbekanntes Schiff geortet..."
أبلغ البحرية الصينية بوضوح أننا وجدنا سفينة مجهولة

Registriere unbekanntes Flugobjekt.
جسم مجهول يقترب بسرعة

unbekanntes Pizzaflugobjekt setzt zur Landung an.
بيتزا مجهولة الهوية تحلق قادمة من أجل الهبوط

unbekanntes Phänomen. Keine Referenz in der Datenbank.
ظاهرة مجهولة يا سيّدي، ليس لها مرجع في أرشيف البيانات

Männlicher Weißer, schwarzes Haar, unbekanntes Aussehen und Alter.
ذكر ابيض, شعر اسود, غير معروف الهيئة او العمر

Es tut mir leid, aber wir suchen eher ein, na ja, unbekanntes Gesicht.
حسنا، أنا آسف ولكن نحن نبحث عن شخص أكثر، أم، شخص غير معروف.

Alle Stationen! unbekanntes Programm hackt sich ins System!
إلى كل الوحدات، برنامج غير معروف يخترق نظامنا

Nein, was du brauchst, ist ein gut ausgebildetes, unbekanntes Gesicht, das im Glamour nicht auffällt und in der Gosse zuschlägt.
لا، ما تريدى هو درجة عالية من المهارة، وجها غير معروف الذين يمكن أن ينسجم مع البريق و يعبر إلى الحضيض

In einer Stadt, wo in der Nacht zuvor ein unbekanntes Objekt abgestürzt ist.
في مدينة تحطم بها جسم غير معروف الليلة الماضية

Gemäß Spektrometer ist es 10% unbekanntes Protein und 90% Eisenhydroxid.
وفقا لمطياف , انها عشرة في المئة غير معروف البروتين وتسعون في المئة هيدروكسيد الحديديك

unbekanntes Objekt im Teleskop.
عندنا جسم غير معروف على المجال

unbekanntes Schiff, ich bin Captain Helia... vom Lantian Kriegsschiff Tria.
إلى السفينة المجهولة أنا الكابتن هيليا من السفينة الأتلانتية تريا

Es gab so viel unbekanntes.
كان هناك العديد من الأمور المجهولة

unbekanntes Schiff, wenn Sie nicht antworten, gilt dies als Angriff und wir werden von all unseren Waffen Gebrauch machen.
سفينة مجهولة الهوية ، وعدم الرد هذا يشكل فعل عدواني سنرد مع كامل قوة أسلحتنا

- Ein unbekanntes Schiff nähert sich.
توجد سفينة مجهولة تتقدم ناحيتنا

unbekanntes, kleines Fahrzeug auf Kurs 113.
- زوارق صغيرة مجهولة الهوية عليها 1-1-3.

unbekanntes Terrain, Mr. Reese. Es ist überall.
مياه مجهولة يا سيد (ريس) إنه بكلّ مكان.