"und bernadette" - Traduction Allemand en Arabe

• و بيرناديت
• وبرناديت

Ich möchte über die Party sprechen, die Amy und Bernadette schmeißen.
أود أن أناقش هذه الحفلة التي تقيمها آيمي و بيرناديت.

Sie haben mir zwei Karten gegeben und Bernadette hat keine Zeit.
و منحوني تذكرتين، و بيرناديت لا يمكنها الحضور،

Okay,... ich möchte was sagen. Howard, wenn ich an dich und Bernadette denke,... wie ihr dieses wunderbare Leben zusammen anfangt,... kann ich nicht anders, als etwas gerührt zu sein.
حسناً ، سأبدء انا ، "هاورد" حين أنظر إليك أنت و "بيرناديت" تبدئون حياتكم الرائعة سوياً

- Ich freue mich so für Howard und Bernadette.
أنا سعيدة جداً لهاورد وبرناديت

25 Prozent der Einnahmen, durch Sheldon Cooper, werden verwendet, um ein Stipendiums-Fond, für das erstgeborene Kind von Howard und Bernadette Wolowitz, zu eröffnen.
ـ %25 من الأرباح المستحقة لشيلدون كوبر تخصص لرصيد تعليم أول ابناء هاورد وبرناديت والوتس

- Howard und Bernadette haben ein Baby.
حسنا، اه، وكان هوارد وبرناديت طفلهما.

Heute geht es nicht um euch beide. Heute geht's um Howard und Bernadette und mich.
اليوم ليس يومكم، اليوم يوم "هاورد" و "بيرناديت"

Howard und Bernadette,... wir fünf stehen nun vor euch als eure Freunde... und frisch geweihte Pfarrer.
هاورد" و "بيرناديت" خمستنا نقف أمامكم" كأصدقائكم و كالقساوسة الموسومون حديثاً

Howard und Bernadette,... ihr habt das Glück, beste Freunde zu sein, die sich auch noch lieben.
"هاورد"، و"بيرناديت" أنتم محظوظون بما فيه الكفاية لتكونوا أصدقاء مقربون يحبون بعضهم البعض

und Bernadette macht ein Familienfoto von uns.
و بيرناديت ستلتقط صورة عائلية لنا

Schätze, dann gehen nur noch Sheldon und ich auf ein Double Date mit Howard und Bernadette.
أظن أنني و ( شيلدن ) فقط من سيخرج في موعدٍ مزدوج ( مع ( هاوارد ) و ( بيرناديت

Howard und Bernadette,... ich weiß, dass ihr vorhattet, eine große Hochzeit zu veranstalten,... aber wenn man verliebt ist, spielt es keine Rolle, wo und wie diese Dinge vonstattengehen.
هاورد"، و"بيرناديت"، أعرف أنكم" ، خططتم أن تتزوجوا في زفاف خيالي كبير لكن حين تكونوا عاشقين، لايهم أين أو كيف تحدث هذه الأشياء

Emily, das sind meine guten Freunde Howard und Bernadette.
(أيملي),هذان هما أصدقائي المقربين,(هاورد) و(بيرناديت)

Umgeben von Voltron und Bernadette und mir.
‫محاطا ﺒ"فولترون" و"بيرناديت" ومعي أنا

Hey, ich habe bereits Howard und Bernadette verkuppelt.
مهلا، أنا بالفعل إعداد هوارد وبرناديت.