"und bleibe" - Traduction Allemand en Arabe

• ولكني في
• وابق
• و ابقى

Ich kann es nicht und bleibe zu Hause, mit Heimweh, wünschte du wärst mein und ich hätte dich nicht verletzt.
ولأني لا أستطيع سأكون في الوطن، ولكني في شوق للوطن، أتمنى لو أنك لي ولم أؤذيك كما فعلت.

Ich kann es nicht und bleibe zu Hause, mit Heimweh. Wünschte du wärst mein und ich hätte dich nicht verletzt.
ولأني لا أستطيع سأكون وحسب في الوطن ولكني في شوق لوطني، أتمنى لو كنت لي ولم أؤذيك كما فعلت سابقاً.

Ich kann es nicht und bleibe zu Hause, mit Heimweh. Wünschte du wärst mein und ich hätte dich nicht verletzt.
ولأني لا أستطيع سأكون وحسب في وطني ولكني في شوق لوطني، أتمنى أن تكون لي ولم أؤذيك كما فعلت.

Sag's deinem geliebten Colonel Smith und bleibe Bagdad fern.
أخبر كولونيلك المحبوب سميث وابق بعيدا عن بغداد

Los, verschwinde. und bleibe dem Bus fern.
هيا , انصرف وابق بعيدا عن الحافلة

OK, schnapp dir einen Wagen und bleibe dran. Noch mal Hank.
حسنا خذ سيارة و ابقى معهم صلنى بهانك مرة اخرى

und bleibe unten. OK?
وابق منخفضاً على شفير القارب، اتفقنا؟

Finde einen Stein, kriech drunter und bleibe dort.
ابحث عن مكان آخر و ابقى فيه