"und das ist die wahrheit" - Traduction Allemand en Arabe

    • وهذه هي الحقيقة
        
    • وتلك هي الحقيقة
        
    • وهذه الحقيقة
        
    Und das ist die Wahrheit. Das will ich rüberbringen. TED وهذه هي الحقيقة. وهذا ما أحاول الخروج به.
    Jawohl, es macht dir Angst, dass du mit uns am besten bist, Und das ist die Wahrheit, Alter! Open Subtitles هذا هو الحق ، وكنت أخشى أن ، معنا ، هذا هو عندما أنت أفضل ، وهذه هي الحقيقة ، رجل.
    Und das ist die Wahrheit, die die amerikanische Vampirliga vor euch verheimlichen will. Open Subtitles وهذه هي... الحقيقة التي تريد الرابطة إخفائها عنكم
    Wenn ich es könnte, würde ich es. Ich versuche, dich zu beschützen, Und das ist die Wahrheit. Open Subtitles لو كنت أستطيع، لجئت أحاول حمايتك وتلك هي الحقيقة
    Ich weiß nicht, wo sie sind Und das ist die Wahrheit. Open Subtitles ولكني أجهل مكانهم، وتلك هي الحقيقة.
    - Ja, Und das ist die Wahrheit. Open Subtitles - أجل، وهذه الحقيقة -
    Eins kann ich euch sagen, Und das ist die Wahrheit... Open Subtitles وهذه الحقيقة
    Mit Ihrer Werbekampagne ist alles okay Und das ist die Wahrheit. Open Subtitles مع حملتك الإعلانية وهذه هي الحقيقة
    Ok? Mir geht es gut Und das ist die Wahrheit. Auf jeden Fall, im besten Sinne unserer hoffentlich weiter andauernden Gesundheit... Open Subtitles أنا بخير، وهذه هي الحقيقة مع ذلك، من مصلحتنا...
    Das Letzte auf der Frequenz, aber das Erste in euren Herzen, Und das ist die Wahrheit, Adelheid. Open Subtitles البعيد عن أنظاركم والقريب من قلوبكم وهذه هي الحقيقة يا (روث) ها أنا ذا!
    Ich spiele nur Platten, die klappen, die klappen, die Platten, Und das ist die Wahrheit, Adelheid. Open Subtitles أتكلم عن أهم القضايا القضايا التي تهمكم وهذه هي الحقيقة يا (روث)
    Und das ist die Wahrheit? Wirklich? Open Subtitles وهذه هي الحقيقة ها ؟
    Und das ist die Wahrheit? Open Subtitles وهذه هي الحقيقة ؟
    Und das ist die Wahrheit. Open Subtitles وهذه هي الحقيقة
    Und das ist die Wahrheit. TED وتلك هي الحقيقة.
    Und das ist die Wahrheit. Open Subtitles وتلك هي الحقيقة.
    Und das ist die Wahrheit, aber ich schätze, das spielt keine Rolle, denn wenn Sie Maria nicht finden, werden die mich eines Tages diesen Flur entlang begleiten und mich umbringen. Open Subtitles وتلك هي الحقيقة لكنني لا أعتقدها مهمة لأنك إن لم تجدي (ماريا) سيقودونني يوماً ما عبر ذلك الرواق إلى نهاية المطاف

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus