"und das stimmt" - Traduction Allemand en Arabe

• وهذا صحيح

Meist stellt man sich Schmerz als Symptom einer Krankheit vor. und das stimmt in den meisten Fällen.
الان في اغلب الاوقات تظنون ان الالم عرض لمرض ما وهذا صحيح في معظم الاوقات

John hat erwähnt, dass ich mit Mördern gearbeitet habe, und das stimmt.
جون ذكر أني قمت ببعض العمل على القتلة, وهذا صحيح.

und das stimmt. Aber es steckt noch mehr dahinter.
وهذا صحيح. لكن الأمر يتعدى ذلك الى العمق.

Fragt man, was er von Beruf ist, sagt er, er sei Banker, und das stimmt sogar.
إن سألتموه ماذا يعمل فسيقول إنه مصرفي وهذا صحيح

und das stimmt, das stimmt absolut. Aber die Schwierigkeit besteht darin, dass wir diese Möglichkeit haben, für uns Sinn aus diesen Daten zu ziehen, denn Daten ergeben keinen Sinn, wir verleihen ihnen Sinn.
وهذا صحيح جداً و لكن التحدي يكون أن لدينا هذه الفرصة لنخلق منها معاني بأنفسنا لأنه بكل صراحة، البيانات لا تخلق المعاني بل نحن

und das stimmt. Es stimmt.
وهذا صحيح. هذا صحيح.

Ich sagte: "Sie halten einen in Schwung." und das stimmt.
قلت، "يجعلونك تمضي" وهذا صحيح

und das stimmt auch.
وهذا صحيح

und das stimmt.
وهذا صحيح

und das stimmt.
وهذا صحيح.

und das stimmt.
وهذا صحيح...