"und deinen vater" - Traduction Allemand en Arabe

• و والدك
• وأباك
• ووالدك
• ووالدكِ
• وأبيك

Ich lade dich und deinen Vater zu einer Dinnerparty morgen Abend ein.
حسناً، أردت أن أدعوك أنت و والدك لحفل عشاء مساء الغد

Du liebst deine Mutter, solange sie dir Milch gibt, und deinen Vater, solange er dir Kohle leiht.
انت تحب والدتك فقط عندما تغذيك و والدك عندما يمنحك المال.

Begrabe deine Mutter und deinen Vater.
ادفن أمك وأباك.

und deinen Vater und deine Mutter?
وأباك وأمك ؟

Sie hat dich und deinen Vater über alles geliebt.
لقد أحبتك أنتي ووالدك أكثر من أي شئ آخر في هذا العالم

- Was? Ich wollte bloß, dass du deine Mutter und deinen Vater vermisst.
لقد أردتُ أن أجعلك تفتقد والدتك ووالدك

Schau. Ich kam nicht hierher, um mich zwischen dich und deinen Vater zu stellen.
اسمعي ، لم أرجع لكي أسبب الفرقة بينكما أنتِ ووالدكِ

und deinen Vater, den selbstsüchtigen Dummkopf David Clarke, benutzte ich als Sündenbock, der mich entlastete.
.. (ووالدكِ ، الأنـاني المعتوه (ديفيد كلارك كان كبش فدائي من أجل نيل الحُرية

Du würdest deine Mutter und deinen Vater vergessen.
وستنسى أمُك وأبيك

Wir haben aktuell nur eine Priorität, und das ist Melissa und deinen Vater finden.
لدينا أولوية واحدة حالياً وهى إيجاد "مليسا" و والدك

Sie werden dich und deinen Vater töten.
سيقتلوك وأباك يا (ويليام)

- Dich und deinen Vater.
-أنت وأباك

Vielleicht ist es dumm, dich und deinen Vater lebendig zu halten.
ربما من الغباء تركك ووالدك حيين.

Und ich bin für dich und deinen Vater da.
وأنا هنا من أجلك ووالدك

und deinen Vater ebendso.
ووالدك أيضا

Ich lasse dich und deinen Vater zur CTU bringen.
سأخذكِ أنت ووالدكِ إلى الوحدة

Als ich deine Schwester auf die "Queens Gambit" brachte, habe ich dich und deinen Vater betrogen.
حينما أحضرتُ أختكِ على سفينة (مناورة كوين)، قمت بخيانتكِ، ووالدكِ.

- Und nicht nur mich und deinen Vater.
.وليسَ أنا ووالدكِ فحسب

- Ich hab dich und deinen Vater gesehen.
-رأيتك وأبيك تقودان مبتعدان