| Und die Antwort lautet: über das dazwischen, über die Entwicklung. | TED | والإجابة هي ما يقع في المنتصف أي التنمية. |
| und die Antwort lautet, dass der technologische Fortschritt nicht nur verlangsamt wird, er macht sogar eine Kehrtwende. | TED | والإجابة هي أن , ليس فقط إنك تبطئ حركة التقدم التكنولوجي , بالفعل يمكنك أن تدفعه للخلف . |
| Und die Antwort lautet: ja. | TED | والإجابة هي : نعم. |
| und die Antwort lautet, ist mir scheißegal. | Open Subtitles | والجواب هو اني لا أعطي اهتماماً |
| - Es ist Freitag... und die Antwort lautet nein! | Open Subtitles | -إنّه يوم الجمعة ، والإجابة هي "كلّا"! |
| Und die Antwort lautet: | Open Subtitles | والإجابة هي... |
| und die Antwort lautet... | Open Subtitles | والإجابة هي... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 