"und dumm" - Traduction Allemand en Arabe

• وغبي
• وغبية
• وأحمق
• وأغبياء
• وغبياً
• وحمقاء
• و غبي
• وغباء
• و غبية
• والغباء
• غبيًّا
• و غبياً
• و أغبياء
• وغبيّ

Aber die lmmunsystem-Manipulation ist gefährlich und dumm.
لكن التلاعب بجهاز المناعة البشري هو شيء خطر وغبي

Als du mir von deinem Plan erzählt hast, hielt ich ihn für simpel und dumm.
عندما أطلعتني على خطتك، وجدتها بسيطة وغبية

Ungebildet und dumm, wie ich bin, merke ich doch, dass ihr etwas füreinander empfindet.
بالرغم من أننى جاهل وأحمق لست غافلاً عن مشاعركم تجاه بعضكما البعض

Haben Sie Geduld mit uns, wir sind alt und dumm.
في بياني. الموافقة، لكن يصبر علينا، ' يجعل نحن كبار السن وأغبياء.

Was du gerade getan hast, war extrem rücksichtslos und dumm.
ما فعلته للتو كان مُتهوراً وغبياً بشكل مُتطرف

Ich hab mich damals über dich lustig gemacht, und ich hab Sachen angestellt, die ich damals für lustig hielt, aberjetzt weiß ich, dass sie gemein und dumm waren.
كنت أزعجك وقمت بأشياء كانت تبدو حينها مضحكة لكنني أدركت الآن أنها سخيفة وحمقاء

Er ist verrückt und dumm. ist mit seinem Auto zur Mordstelle gefahren und hatte darauf einen Unfall.
إنه معتوه وغبي قاد بسيارته من موقع الجريمة واصطدم بها على بعد نصف ميل

Goblok ist nur Fleisch aus den Minen, groß und dumm!
جوبلك مجرد قطعة لحم مِنْ المنجمِ كبير وغبي

Du bist ängstlich und dumm und neidisch auf das, was ich kann.
أنتِ جبانة وغبية وتغارين مما يمكنني فعله.

Tja, tust du aber nicht. Du verhältst dich naiv und dumm.
حسنا، لست على الطريق الصحيح إنك تبدين ساذجة وغبية

Ich bin gesund wie ein 0chs und dumm wie 'ne Kuh.
اسكت،أمك بخير كالثور وغبية كالحذاء

Sie sind jung und dumm. Wahrscheinlich wissen Sie es selbst nicht.
أنتَ صغير السنّ وأحمق لعلّكَ تجهل دافعكَ أيضًا

Wieso warst du dann so gierig und dumm und hast so vielen Menschen Schaden zugefügt?
إذن فلماذا أنت جشع وأحمق لتخاطر وتقوم بإيذاء الكثير من الأشخاص ؟

Ich dachte daran, wie reich und dumm wir früher waren.
كنت أفكر كيف كنّا أغنياء وأغبياء

Ich musste die Wachen ausschalten und sie waren groß und dumm...
أعني أنني لا أعرف تعاركت مع الحرّاس وكانوا ضخام البنية وأغبياء...

Was sehr edel und dumm gewesen wäre.
لكان هذا نبيلاً جداً وغبياً جداً

- Du bist komisch. - Okay, jetzt bist du komisch und dumm.
أنتِ من تتصرفين بغرابه حسناً، أما الأن فأنت تبدو غريباً وغبياً -

Sie ist labil und dumm. Und verlassen worden.
إنها هدف سهل، وحمقاء وقد هجرها زوجها

Tja, Dewey Rahim, das will ich dir sagen. Ich war damals jung und dumm... hab vieles nicht verstanden.
حسنا , ديوي رحيم سأقول لك شيئ لقد كنت شاب و غبي في ذلك الوقت

ja und dumm du trägst jetzt viel Verantwortung du must viel cleverer werden ich verstehe
. نعم وغباء . يجب ان تكون علي مستوي مسؤلية اعلي الان

Ich war jung und dumm, ich wurde ein paar Mal aufgegriffen.
لقد كنت صغيرة و غبية لقد تم القاء القبض علي عدة مرات

Und fickst diejenigen, die gelangweilt und dumm genug sind ihre Beine für dich breit zu machen.
أنكح فقط من تشعر بالملل والغباء لكي تقوم بنشرهم من أجلك ؟

Zunächst mal, entschuldige, dass ich dich in Gefahr gebracht habe. Das war egoistisch und dumm und kommt nie wieder vor.
أعتذر أنّي عرّضتك للخطر، كنتُ أنانيًّا غبيًّا ولن أكرر ذلك

Das klingt richtig oberflächlich und dumm.
حسناً, هذا يبدو سطحياً و غبياً

Verteilt durch eigennützige Interessen in der Regierung und im privaten Bereich und den Kirchen und den Börsen, alle fabrizieren und spinnen und erzählen Geschichten, welche die 300 Millionen Konsumenten glücklich halten und dumm und Geld ausgebend.
و أسواق الأوراق الماليّة، جميع القصص تُحبك و تنتشر لتُبقي 300 مليون مستهلك سعيدين و أغبياء ينفقون أموالهم

Es macht mich so glücklich, dass ich nicht mehr 19 und dumm bin.
يسعدني جدًّا أنّي لستُ في التاسعة عشر وغبيّ.