"und einsam" - Traduction Allemand en Arabe

• والوحدة
• ووحيد
• ووحيدة
• و وحيدة
• واحد وحيد
• و موحشاً
• ووحيدون
• ووحيدين
• و وحيد

Mein lieber Gaius. Ich wende mich an dich, da ich verloren und einsam bin und nicht weiß, wem ich trauen kann.
عزيزي, ْ غايوس ْ , عدتُ إليك لأنني أشعر بالضياع والوحدة

Es war dunkel draußen was noch als seelische Belastung hinzu kam. Es schien so kalt und einsam da draußen.
مما زاد الشعور بالإحباطً قد بدت كالشعور بالبرد والوحدة هناك في الخارج

Einzigartig und einsam, verstoßen von deinem Erschaffer und der Menschheit.
أنت مخلوقٌ مميز ووحيد نبذك صانعك وبقية البشرية

Ich weiß, dass Sie verletzt wurden... aber sie war genauso verloren und einsam wie Sie.
أدري أنك تألمت ، لكنه فقط محتمل هي تاهت ووحيدة مثلك أيضا

Falls sich nicht schnell was änderte... würde ich ein Leben führen, in dem meine wichtigste Beziehung... die zu einer Flasche Wein wäre... und ich schliesslich fett und einsam sterben würde... und drei Wochen später gefunden würde, halb aufgefressen von Schäferhunden.
كنت سأقضى بقية حياتى وحياتى عبارة عن علاقة بينى وبين زجاجة النبيذ وسأموت فى النهاية وأنا سمينة و وحيدة

Aber jetzt bin ich traurig und einsam, Lordy.
ولكن الآن انا حزين واحد وحيد ، اخجل دائما.

Es wird etwas seltsam und einsam ohne Sie sein.
سيبدو الأمر غريباً و موحشاً حين تغادر ..

Dies ist ein stattliches, altes Haus, aber ich muss zugeben, im Winter kann es hier etwas trostlos und einsam sein.
حتى تكوني متأكدة، هذا منزل عتيق فاخر، لكن يجب أن أقرّ بأنه أيام الشتاء، يوقع في النفس بعض الوحشة والوحدة.

Manchmal reicht traurig und einsam sein, damit sich zwei verstehen.
لكن في بعض الأحيان الحزن والوحدة هو كل ما يتطلبه الأمر

Es liegt sicher nur daran, weil es so still und einsam ist.
ذلك لمجرد السكون, والوحدة على ما اعتقد

Nein, ich bin nur arbeitslos, traurig und einsam.
كلا، فقط عاطل عن العمل، حزين ووحيد

Eine Freundin meinte, wenn ich meine Art, die Dinge anzugehen, nicht ändere, meine Art, mein Leben zu leben, wäre mein Ende blutig und einsam.
هناك صديقي قال لي "إذا لم أغير طريقة قيامي بالأمور الطريقة التي أعيش بها سينتهي بي الوضع غارقًا بالدماء ووحيد"

- Oder soll ich elendig und einsam sein?
ام انك فقط تريديني ان اكون تعيس ووحيد ؟

Mein Freund will damit sagen, dass du nicht traurig und einsam sein solltest.
نعم ، ما يحاول صديقى قوله هو أنكى لا يجب أن تكونى حزينة ووحيدة الآن

Sie war sehr klein und einsam. Niemand wollte sie haben.
كانت صغيرة جداً, ووحيدة ولم يردها أي شخص

Er wird von einer Witwe entdeckt, die reich und einsam ist.
وجذب انتباة ارملة ثرية ووحيدة.

Falls sich nicht schnell was änderte... würde ich ein Leben führen, in dem meine wichtigste Beziehung... die zu einer Flasche Wein wäre... und ich schließlich fett und einsam sterben würde... und drei Wochen später gefunden würde, halb aufgefressen von Schäferhunden.
كنت سأقضى بقية حياتى وحياتى عبارة عن علاقة بينى وبين زجاجة النبيذ وسأموت فى النهاية وأنا سمينة و وحيدة

Du bist gefrustet und einsam. Du willst, dass ich so werde wie du.
أنت بائس، و وحيد و ستحبسني هنا لتجعل كل ذرة بي بائسة و وحيدة

Aber jetzt bin ich traurig und einsam, Lordy!
ولكن الآن انا حزين واحد وحيد ، اخجل دائما!

Es war so still ohne dich und einsam.
كان المكان صامتاً و موحشاً دونك

ebenso traurig und einsam sein müssen.
ان جميع طلابه يجب ان يكونوا حزينون ووحيدون مثله تماماً

Wenn wir zu viel vom "Ich" und zu wenig vom "Wir" haben, können wir uns selbst als verletzlich, ängstlich und einsam fühlen.
حين تكون لدينا الكثير من "الأنا" والقليل جدًا من "نحن،" سنجد أنفسنا ضعفاء، خائفين ووحيدين.