"und er denkt" - Traduction Allemand en Arabe

• ويظن
• وهو يظن
• ويعتقد
• وهو يعتقد

Jedenfalls geht er nächsten Monat in Rente, und er denkt, du wärst perfekt, um seine Praxis zu übernehmen.
ويظن أنّك ستكون مناسباً لإدارة عيادته هل أنت جادّة؟

und er denkt, dein Dad hätte es mir erzählt, also müsste ich es auch wissen.
ويظن بأن اباك اخبرني لذا فلابد من انني اعرفه كذلك

Er ist ein Cop und er denkt, dass du gefährlich bist, und er versucht, seinen Boss zu überzeugen, dass du eine Gefahr bist, die aufgehalten werden muss.
إنه شرطي وهو يظن أنك خطير وهو يحاول إقناع رئيسه أنك تمثل خطراً يجب أن يتم إيقافه

und er denkt, dass er dieses Jahr Arnold den Titel abnehmen kann.
وهو يظن بأنه سيأخذ اللقب من (آرنولد) هذه السنة

Nein, er hatte einen Ski-Unfall und er denkt es ist immer noch 1985.
كلا، تعرّض لحادث تزحلق ويعتقد أننا في العام 1985

und er denkt, dein Dad hätte es mir erzählt, sodass ich es auch wissen muss.
ويعتقد ان ابيك قاله لي لذلك يجب ان اعلمه ايضاً

Mutter, ich zeige schon die ganze Woche dem Verlierer wo es lang geht, und er denkt, dass er es durch dich mir heimzahlen kann.
وهو يعتقد بأنه يستطيع. أن ينتقم مني من خلالكِ ماذا؟

Er hat etwa zigtausende Dinge zu tun und er denkt, das Set sei eine große Zeitverschwendung.
لديه الكثير من الأشياء لفعلها ويظن بأنّ التصوير مضيعةٌ للوقت

Monroe denkt, dass dein Vater etwas wusste, und er denkt, dass dein Vater es mir erzählt hat.
مونرو يظن ان ابيك كان يعرف شيئا ويظن انه اخبرني بهذا الشيء -ماهو؟

und er denkt, ich sollte sie treffen.
ويظن بأنه يجدر بي ان اقابلها

Seine Lieblingsfarbe ist grün, und sein Lieblingstier ist der Komodowaran, welcher bis zu 80% seines eigenen Gewichts auf einmal essen kann, und er denkt Völkerball ist schwul.
ولونه المفضل هو الأخضر (وحيوانه المفضل هو تنين (كومودو الذي يستطيع تناول ما يعادل 80 بالمئة من وزنه في وجبة واحدة ويظن أن لعبة (دودج بول) للشواذ

Ein Papa John's Werbespot und er denkt, er ist Christian Bale.
إعلان (بابا جون) واحد، وهو يظن بأنه (كريستيان بيل).

und er denkt, der einzige Grund, warum du mit mir zusammen bist ist, weil du nicht willst, dass Jen mich bekommt.
وهو يظن بأن السبب الوحيد لكونكِ معي، هو أنكِ لا تريدين من (جين) أن تحصل علي.

Er weiß, dass wir verwanzt sind und er denkt, wir hätten undichte Stellen, also will er nur mit mir sprechen.
لا يستقر في مكان واحد وهو يعلم بأنهم يتصنتون علينا ويعتقد بأن هناك خرق في مكتبنا ولهذا هو يرغب بالتعامل معي فقط

Er wurde heute morgen im Gefängnishof zusammengeschlagen und er denkt das Gates etwas damit zu tun hat.
حسناً ، لن يتحدّث (جيري) إلينا فلقد تعرّض للضرب في فناء السجن صباح اليوم ويعتقد أنّ لـ(غيتس) علاقة بذلك

und er denkt, er ist der König.
ويعتقد أنه هو الملك

und er denkt, ich müsste unbedingt mit ihm zusammen sein.
وهو يعتقد أنه علينا أن نكون معاً بغض النظر عن أي شيء

Ich war heute beim Allergologen und er denkt, Joes Ausschlag ist eine Allergie.
ذهبت اليوم لرؤية طبيب التهابات حساسية وهو يعتقد ان طفح جو الجلدي عبارة عن حساسية