"und er war" - Traduction Allemand en Arabe

• و كان
• وهو كان
• ولقد كان
• و قد كان
• و هو كان
• وكان هو
• وهو كَانَ
• و لقد كان
• وقد كان
• ولم يكن
• وكان قد

Du hast auf Nicolaes Zauberbuch gekritzelt Und er war so sauer, dass er zuschlug.
و أنت رسمت على إحدى نيكولاي جريموري و كان غاضب جداً لكمك ؟

Ich sah nur 1 Minute weg Und er war fort.
لقد أشحت بنظري لدقيقة فقط و كان قد اختفى

Er war ein hoch dekorierter Held der Roten Armee Und er war fast ständig besoffen.
كان يعتبر بطل كبير للجيش الاحمر وهو كان تقريباً دائماً عابس الوجه

Und er war eine überaus seltene Art Gesetzeshüter.
، وهو كان من النوع النادر لموظفي تطبيق القانون

Wir haben so viel zusammen durchgemacht Und er war so geduldig mit mir.
لقد مررنا بكل هذا مع بعض ولقد كان صبورا جدا

Und er war gerade reich genug, und widerwärtig genug, dass es Spaß machte.
و قد كان غنيا و بغيضا بما فيه الكفاية ليجعل الأمر ممتعا

Lass mich raten. Du warst Cheerleaderin Und er war der Star Quarterback.
دعيني أخمن، لقد كنتِ قائدة فريق التشجيع و هو كان الظهير الربعي المتألق

- Der Tumor ist raus, Und er war gutartig.
أخرج الجراحون الورم كله و كان حميداً هذا جيد صحيح؟

Damals war es noch Prinz Sozin. Und er war mein bester Freund.
وقتها كان لا يزال الأمير سوزن و كان أفضل أصدقائي

Es gab einen Barbier und seine Frau, Und er war wunderschön, ein richtiger Künstler mit einem Messer, aber sie nahmen ihm das Leben.
كان هناك حلاق و زوجته و كان هو جميلاً فنان متميز بشفرته لكنهم نفوه للأبد

Ein wahrer Künstler mit dem Messer, doch verbannte man ihn lebenslang, Und er war wunderschön.
فنان متميز بشفرته لكنهم نفوه للأبد و كان جميلاً

Anscheinend hatten Martino und Ihre Part- nerin eine Affäre, Und er war verheiratet.
تقول ان مارتينو و شريكتك كانا علي علاقة وهو كان متزوجاً

Sozialversicherung will mit Ginger sprechen,... Und er war zu faul,... die richtige zu holen.
الضمان الاجتماعي يريد ان يتحدث مع عمتي جنجر وهو كان كسـول جدا ليحـضر الحقيقيه

Cat, du warst da, Und er war da.
كات , فقط ؟ , لقد كنت هناك , وهو كان هناك ايضا

Und er war so "bei" den Tag, also klappt es irgendwie auf beide Arten.
نعم! ولقد كان متحمس ذلك اليوم لذا إنه يعمل نوعاً ما على مستويين

Denn ich dachte ihr hasst bloß Vampire und das tat ich auch, aber dann lernte ich einen kennen Und er war ein ziemlich anständiger Kerl.
لإنني ظننت بأنكم تكرهوا مصاصي الدماء فقط ولقد تعودت على هذا ولكن عندما تعرفت على شخصاً ولقد كان شخصاً محترماً جداً

Und er war atemberaubend. Ein Bild des Garten Edens.
ولقد كان مُذهلاً بحقّ، أقصد أنّه قطعة من الجنّة.

Und er war für über eine Stunde allein im Arbeitszimmer.
و قد كان هناك لوحده، هناك في المكتب لأكثر من الساعة

Doch er war grob, Und er war schlecht und sehr gemein
و قد كان بخيل به و خشن و غير نقي

Ich hatte gerade die Diagnose erhalten Und er war verheiratet.
وقتها تم تشخيص مرضي و هو كان متزوجا

Ich kam zur Eingangstür herein Und er war schon da.
لقد اتيت من خلال بابي الامامي وكان هو هنا

Im ganzen Hof hatten nur 4 Jungs die Ärmel unten, Und er war der größte.
كان هناك فقط أربعة رجالِ في الساحة الكاملة بأكمامِهم نَزلتْ عليها، وهو كَانَ الأطولَ.

Ja, allerdings. Und er war wundervoll.
نعم, لقد خرجت, و لقد كان رائعاً

Er musste was für eine Zensur abgeben Und er war verzweifelt.
لا بدّ وأنّه صوّره لأجل تقييمٍ ما، وقد كان يائساً

Mein Körper hat mich niemals verraten, Und er war auch nie falsch.
لم يخنّي جسدي على الإطلاق، ولم يكن جسدي خطأً على الإطلاق.

Das Wasser hat ihn durch diese Rohre gedrückt Und er war einfach weg.
دفعتهُ الماء عبر تلك الأنابيب، وكان قد اختفى وحسب