"und floh" - Traduction Allemand en Arabe

• وهربت
• ثم هرب
• و هرب

Das Dienstmädchen schnappte sich die Kette und floh.
الخادمة أخذت العقد وهربت رغم أنها كانت مفلسة، فقد رفضت بيعه

Sie gebar, täuschte ihren Tod vor, und floh ins Hochland, in ein Fischerdorf im Norden.
بعد الولادة, ادعت الوفاة وهربت الى قرية صيد بالشمال

Schaffte die Leiche weg und floh.
وتخلّصت من جثتها وهربت

Er tötete einen Bullen und floh.
هرب من السجن وقتل شرطيا ثم هرب باحدي سيارات المطاردة الخاصة

Ich kam rein und bat, ein paar Fragen stellen zu dürfen, und er rief sofort "Ich kündige", warf alles um und floh durch das Lager und die Hintertür.
دخلت وطلبت منه لو بوسعي طرح بعض الأسئلة وفجأة صرخ قائلاً: "أنا أستقيل" ودخل في حالة هياج ثم هرب من المخزن

Einer, der auf eine kleine Gruppe Rebellen... mit der Unterstützung einer Zenturie gesetzt wurde... sein Schwert verlor, sich umdrehte und floh.
مجموعة واحدة على مجموعة صغيرة من المتمردين مع تشجيع القرن فَقَد سيفه و هرب

Er war auf Bewährung und floh vor 2 Jahren nach Juárez, Mexiko.
كسر حكم الإفراج المشروط الخاص به قبل عامين و هرب إلى خواريز بالمكسيك

Ich holte Kiyoko und floh mit ihr hierher.
لأنني أخذت (كيوكو) وهربت إلى هذا المكان

Der räumte ihr Bankkonto und floh außer Landes.
الذي استولى على أموالها... ثم هرب

Zeca konnte sich retten und floh.
(زيكا) قد نجيّ ثم هرب.

Aber er ging und floh ohne mich.
ولكنه ذهب و هرب بدوني.