"und fuhren" - Traduction Allemand en Arabe

• وذهبنا
• و ذهبنا
• وإنطلقا
• وانطلقنا

Wir schlichen uns davon und fuhren zu diesem...
في تلك الليلة تسللنا وذهبنا لمهرجان غباحي

Und dann bestellten wir eine Limo und fuhren in die Stadt.
ومن ثمّ دعونا سيّارة أجرة وذهبنا إلى المدينة

Wir kamen von der Bühne, kratzten unser Geld zusammen und fuhren zum Flughafen.
في الوقت الذي نزلنا فيه من على المسرح جمعنا مالنا وذهبنا إلى المطار

Wir nahmen einen Drink und fuhren per Taxi zu... einem chinesischen Lokal.
شربنا كأس واحدة , ثم أخذنا سيارة الأجرة و ذهبنا إلى مكان ما , إلى مطعم صيني

Die Kinder hatten Freitag schulfrei also holten wir Manny ab und fuhren zu unserem Lieblings-Pfannkuchen-Lokal... um zu relaxen.
قمنا بأصطحاب (ماني) و ذهبنا إلى مطعمالفطائرالمحلىالمفضللدينا... للأسترخاء

Sie sprangen in ein grunes CabrioIet mit weissem Verdeck... ..und fuhren davon wie der teufel.
ثم قفزا إلى سيارة خضراء ذات غطاء أبيض وإنطلقا مثل الصاروخ

Sie rannten raus, stiegen in den Wagen und fuhren weg.
فرأيتهم يركضان من المحل ثم ركبا السيارة وإنطلقا

Wir stiegen ins Auto und fuhren los, und Moon sagte:
ركبنا السيارة وانطلقنا و مون يقول :

Also fuhren Stella und ich den ganzen Weg nach New Jersey,... holten euren Onkel Barney aus dem Gefängnis... und fuhren den ganzen Weg wieder zurück nach Hause.
من ثم فقد ذهبنا أنا و(ستيلا) الطريق كله" "إلي (نيو جيرسي) وكفلنا عمكما (بارني) من السجن " وانطلقنا علي طريق العودة كله "

Wir drehten um und fuhren heim.
حينها أعدنا ادراجنا وذهبنا إلى البيت

Wir nahmen den Zug und fuhren nach Coney Island.
واستقللنا القطار وذهبنا لـ(كوني آيلاند).