"und gab mir" - Traduction Allemand en Arabe

• وأعطاني

Er konnte dahinter sehen. Er holte mich auf Kaution raus und gab mir einen Job.
استطاع أن يتجاوز ذلك ودفع كفالتي وأعطاني وظيفة

Bevor er gefangen wurde, versteckte mich mein Vater im Keller, und gab mir das unbezahlbare Juwel von Valencia.
قبل أن يؤسر خبأني والدي بالقبو وأعطاني جوهرة المملكة الثمينة

Dann brachte er mich heim und gab mir seinen Pullover, um das gestohlene Top zu verstecken, er sagte dir, er hätte mich von der Schule abgeholt und mich in den Klub mitgenommen.
ثم أخدني إلى المنزل، وأعطاني كنزته لأغطي القميص المسروق، وأخبرك أنه أقلني من المدرسة

So sprach Goffredo, nahm mich zärtlich auf den Schoß und gab mir einen Kuss.
وهذا ما قاله اللاعب Goffredo كما أخذني إلى حضنه، وأعطاني قبلة:

Der Fahrer hielt ein Schild mit meinem Namen, hat meine Taschen getragen und gab mir sogar eine Flasche Irgendwas von den Fidschis.
السّائق كان يحمل لافتةً عليها اسمي حملَ حقائبي، وأعطاني قنينة ماءٍ (فيجي).

Ich war mit Andrew in einer Diskothek und ein Fan kam zu mir und gab mir einen Zettel.
[نينا] (ذهبتُ إلى ديسكو بصحبة (آندرو. وأتى معجبٌ إلي وأعطاني ملحوظة،

Und ich habe ein paar von denen aufgemischt und Ezra sah das... und gab mir seine Karte. Das war's.
وضربت بعضاً منهم بشدة ورأى (إيزرا) ذلك وأعطاني بطاقته، وتم الأمر

und gab mir den Schlüssel.
وأعطاني مفتاح.