"und ich bin mir sicher" - Traduction Allemand en Arabe

• وانا متأكد
• وأنا متأكد
• وأنا على يقين
• وأنا واثق
• و أنا متأكدة

Ma'am, dieser Gegenstand wurde gestohlen Und ich bin mir sicher, sie wussten es.
سيدتي هذه مسروقة، وانا متأكد انك تعرفين ذلك.

Und ich bin mir sicher, dass sein Lieblingsgefühl das Gefühl ist, dich zu vögeln.
وانا متأكد ان عاطفته المفضلة هي عاطفة ارادة ان يضاجعك

Und ich bin mir sicher, dass es dort draußen eine echte Verstümmelung zu lösen gibt.
وأنا متأكد أن هناك تشويه حقيقي في الخارج لنحله بدلًا من تحدثنا شيء يصرخ

Und ich bin mir sicher, das ist etwas, was wir alle kennen, und wir sehen, dass es geschieht.
وأنا متأكد أنه أمر نعرفه جميعا، ونرى أنه يحصل.

Und ich bin mir sicher, dass Sie am Tod meines Vaters beteiligt waren.
وأنا على يقين أن لك يداً في موت والدي

Ich kann mir keine Bessere für dich vorstellen als Kar'yn, Und ich bin mir sicher, deine Mutter hätte genauso gefühlt.
أعتقدبأنليسهناكأفضل من(كارين)لك، وأنا على يقين بأن أمّك كانت ستشعر بنفس الشعور

Ja Und ich bin mir sicher, dass ich mich auch ändern kann.
أجل, وأنا واثق من أني آستطيع التغير أيضاً.

Sie brauchte dringend Geld, um ihre Herrschaft zu stützen Und ich bin mir sicher, dass das ein einfache Möglichkeit für sie war, das zu erreichen.
كانت يائسة فى ايجاد امول ، لدعم حكمها. وأنا واثق من أنها كانت تعتقد ان هذا طريقُ سهل للحصول على الأموال.

Und ich bin mir sicher, dass Adams Erklärung seinen Glauben in Latnok's noble Absichten beinhaltete.
و أنا متأكدة من تفسيرات أدم تدعم دائما معتقداته نوايا النبلاء في لاتنوك

Und ich bin mir sicher, dass der Typ sie kaufen wird.
وانا متأكد أن ذلك الشخص سيستمر في الشراء

- Ich habe darüber nachgedacht, Und ich bin mir sicher, dass es nicht Alison gewesen ist.
لقد كنت افكر وانا متأكد انه لا يمكن ان تكون أليسون

Es ist simpel, lassen sie die Drogen, Und ich bin mir sicher, Sie werden eine Verbesserung sehen.
انها بسيطة... توقف عن المخدرات ، وانا متأكد من أنك سوف ترى تحسناً.

Und ich bin mir sicher, jeder hier wird auch dort sein.
وانا متأكد ان الجميع سيكونون كذلك ايضا

Und ich bin mir sicher, dass Sie davon ausgehen, dass es aus sauberer Quelle ist.
وأنا متأكد أنكم تحسون أنها من مصدر آمن.

Und jetzt habe ich dich, Und ich bin mir sicher, das macht ihr ein wenig Angst.
وأعلم أنك لدي وأنا متأكد أن هذا يخيفها قليلاً

Leider sind das dieselben Schuhe, die von dem Mörder von Carver getragen wurden, Und ich bin mir sicher, dass wenn wir die ins Labor schicken, wir Carver's Blut finden.
للأسف ، تلك هي الأحذية نفسها الذي كان يرتديها الرجل الذي قتل (كارفر) وأنا على يقين أنّه إذا أرسلنا هذه إلى المختبر فيسكون دمّ (كارفر) عليها كلّها

Und ich bin mir sicher... dass Sie alles Unternehmen um ihre Frau zurückzuhalten.
وأنا واثق... .... أنك ستفعل كل ما لديك لتهذيب زوجتك

Und ich bin mir sicher, dass ich arbeiten kann.
وأنا واثق من قدرتي لفعل هذا الأمر

Und ich bin mir sicher sie können es vom Geschmack nicht unterscheiden-
و أنا متأكدة من أنهم لا يمكنهم تمييز الطعم - [ سيدة [ لافيت -