Sie hat drei Kinder und ihren Mann durch die Cholera verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت ثلاثة أطفال وزوجها بسبب الكوليرا. |
Wie Sie wissen, fahre ich für zwei Tage nach Tacoma und besuche meine Schwester Gwen und ihren Mann Larry, die letzte Woche ein Baby bekamen. | Open Subtitles | لأن، كما تعرف، سأذهب إلى "تاكوما" ليومين لزيارة أختي "غوين" وزوجها "لاري" الذان أنجبا طفلاً الأسبوع الماضي. |
Naja, ich schätze, ich war so sauer auf Erica Van Doren und ihren Mann, dass meine Gefühle außer Rand und Band gerieten. | Open Subtitles | أعتقد بأنني كنتُ فقط... غاضباً جداً من إيريكا فان دورين وزوجها فتغلبت علي مشاعري |
Wir möchten Sie und ihren Mann unter 4 Augen sprechen. | Open Subtitles | ايه " نحن نريد التحدث معكِ أنتِ و زوجك على انفراد -على انفراد ؟ |
Ich glaube ich verstehe Beth und ihren Mann ein bisschen besser. | Open Subtitles | أظنني فهمت بيث و زوجها أكثر |
Ist es für Sie und ihren Mann? | Open Subtitles | هل هي لك ولزوجك |
Mr. Olson wollte es für seine Tochter und ihren Mann bauen. | Open Subtitles | حسناً، السيد: أولسون ...بناه لبنته وزوجها |
Und da es keinen männlichen Erben gibt,... wird es auf Elizabeth und ihren Mann entfallen,... | Open Subtitles | ونظراً لعدم وجود وريث من الذكور ... إليزابيث وزوجها هم من سيرثون ... |
Als sie zum Haus gingen, hörten sie Caroline Crale und ihren Mann. | Open Subtitles | وفى طريقهم للمنزل ، سمعا حديثاً دار بين (كارولين) وزوجها |
Ich habe auch meine Freundin Dana und ihren Mann Reece eingeladen. | Open Subtitles | أيضا قمت بدعوة صديقتي (دانا) وزوجها (ريس). |
Ich sage gegen Keen und ihren Mann aus, erzähle Ihnen, wie sie den Hafenmeister umgebracht haben | Open Subtitles | أنا أشهد ضد كين) و زوجها) و أقول لك كيف قتلوا مسؤول الميناء |
Für Sie und ihren Mann. Danke. | Open Subtitles | لك ولزوجك |